It's Up To You

Você Decide

It's Up To You

Eu lembro tanto de você que sinto sua falta
그리워질 만큼 생각나
geuriwojil mankeum saenggangna
Enquanto você flui por todo meu corpo
내 온몸에 니가 흐르듯
nae onmome niga heureudeut
Até a sua menor expressão
너의 작은 표정 하나도
neoui jageun pyojeong hanado
Permanece na minha memória
내 기억에 남아있어
nae gieoge namaisseo
Eu continuo ficando preocupado por causa das preocupações assustadoras que surgem diante de mim
두려운 걱정이 앞서서 자꾸만 난 고민돼
duryeoun geokjeong-i apseoseo jakkuman nan gomindwae
Eu estava odiando e de repente as lágrimas começaram a fluir novamente
밉기만 하다가 갑자기 또 눈물이 흘러
mipgiman hadaga gapjagi tto nunmuri heulleo

Eu não quero viver minha vida sem você
I don't I want to live my life without you
I don't I want to live my life without you
Quanto mais penso em você, mais a resposta fica clara
너를 생각할수록 답은 정해졌어
neoreul saenggakalsurok dabeun jeonghaejyeosseo
Mesmo que eu não possa voltar atrás, é tudo para mim
돌이킬 수 없어도 내 모든 걸
dorikil su eopseodo nae modeun geol
Eu vou deixar isso para você
맡길게 너에게
matgilge neoege
Eu não sei o que devo fazer
I don't know what I should do
I don't know what I should do
Bem você decide
Well, it's up to you
Well, it's up to you
Pode ser um sonho vão, mas eu
헛된 꿈일지는 모르겠지만 나는
heotdoen kkumiljineun moreugetjiman naneun
Eu farei o que eu quiser assim
마음 가는 대로 해볼래 이렇게 난
ma-eum ganeun daero haebollae ireoke nan

É tudo sobre seus pensamentos
온통 너의 생각들로만
ontong neoui saenggakdeulloman
Meu coração está cheio
가득해진 나의 심장은
gadeukaejin naui simjang-eun
Uma promessa que não pode ser cumprida
허락될 수 없는 약속을
heorakdoel su eomneun yaksogeul
Borde sozinho
혼자서만 수놓아놔
honjaseoman sunoanwa
Ilusões acumulando inúmeras vezes como as estrelas no céu
하늘의 별처럼 수없이 쌓여가는 환상이
haneurui byeolcheoreom sueopsi ssayeoganeun hwansang-i
Eu não odeio isso, mas é apenas uma esperança sem promessa
싫지는 않지만 기약 없는 희망뿐인데
siljineun anjiman giyak eomneun huimangppuninde

Eu não quero viver minha vida sem você
I don't I want to live my life without you
I don't I want to live my life without you
Quanto mais penso em você, mais a resposta fica clara
너를 생각할수록 답은 정해졌어
neoreul saenggakalsurok dabeun jeonghaejyeosseo
Mesmo que eu não possa voltar atrás, é tudo para mim
돌이킬 수 없어도 내 모든 걸
dorikil su eopseodo nae modeun geol
Eu vou deixar isso para você
맡길게 너에게
matgilge neoege
Eu não sei o que devo fazer
I don't know what I should do
I don't know what I should do
Bem você decide
Well, it's up to you
Well, it's up to you
Não sei se é um sonho vão, mas eu
헛된 꿈일지는 모르겠지만 나는
heotdoen kkumiljineun moreugetjiman naneun
Eu farei o que eu quiser assim
마음 가는 대로 해볼래 이렇게 난
ma-eum ganeun daero haebollae ireoke nan

Eu não quero viver minha vida sem você
I don't I want to live my life without you
I don't I want to live my life without you
Quanto mais penso em você, mais a resposta fica clara
너를 생각할수록 답은 정해졌어
neoreul saenggakalsurok dabeun jeonghaejyeosseo
Mesmo que eu não possa voltar atrás, é tudo para mim
돌이킬 수 없어도 내 모든 걸
dorikil su eopseodo nae modeun geol
Eu vou deixar isso para você
맡길게 너에게
matgilge neoege
Eu não sei o que devo fazer
I don't know what I should do
I don't know what I should do
Bem você decide
Well, it's up to you
Well, it's up to you
Pode ser um sonho vão, mas eu
헛된 꿈일지는 모르겠지만 나는
heotdoen kkumiljineun moreugetjiman naneun
Eu vou fazer o que eu quiser assim
마음 가는 대로 해볼래 이렇게 난
ma-eum ganeun daero haebollae ireoke nan