O My Isle

Ó Minha Ilha

O My Isle

Estou olhando através das árvores da costaI'm looking out through the shoreline trees
E como sempre, a luz dourada brilhaAnd as always, the gold light shines
Através das folhas verdes brilhantesThrough the bright green leaves
Mas algo não está certoBut something's not right

Não ouço o chamadoI don't hear the call
Ouço o chamado, ouço ele me chamandoHear the call, hear it calling me
Meu vínculo com a terraMy rapport with the land
Não é mais como costumava ser, como costumava serAin't what it used to, what it used to be

O sol beijou meu rostoSun kissed my face
O vento uiva seu abraçoWind howls its embrace
E as areias dançam como ramos de salgueiroAnd the sands dance about like willow limbs
Da minha sombra como um fantasma deixado a flutuarFrom my shadow like a ghost left billowing

Arrancado da corrente, arrancado da correnteRip from the current, rip from the current
Arrancado da corrente, arrancado da correnteRip from the current, rip from the current
Arrancado da correnteRip from the current

Essas colinas do norte e essas canas do sulThese northern hills and thesе southern reeds
Não conseguem mais pronunciar meu nomeCan no longer pronounce my namе
Então eu me despeçoSo I take my leave
Mas tudo bem, porque eu ouço o chamadoBut that's alright 'cause I hear the call
Eu ouço ele me chamar, eu ouço ele me chamandoI hear it call, I hear it calling me
Aquela terra prometidaThat promised land
Onde eu vou criar meu, eu vou criar meu larWhere I will raise my, I will raise my keep

O sol beijou meu rostoSun kissed my face
O vento uiva seu abraçoWind howls its embrace
E as areias dançam como ramos de salgueiroAnd the sands dance about like willow limbs
Da minha sombra como um fantasma deixado a flutuarFrom my shadow like a ghost left billowing

Ó, minhas queridas praiasO, my dear shores
Ouro acima, grande abaixoGold above, great below
Embora eu deva ir, saiba que sigo com sua luzThough I must go, know that I go forth with your light
Para o mundo selvagem brandindo sua forçaInto the wild world brandishing your might

Arrancado da corrente, arrancado da correnteRip from the current, rip from the current
Arrancado da corrente, arrancado da correnteRip from the current, rip from the current
Arrancado da correnteRip from

Ouça, minhas praias, esta proclamaçãoHear, my shores, this proclamation
Agora deixo a vocês meus feitosNow I leave to you my deeds
Deixo isso a vocêsI leave this to you
Cada ocasião gloriosa onde aprendi a ser livreEvery glorious occasion where I learned how to be free
Meus aleluiasMy hallelujahs
Eu os deixo a vocêsI leave them to you
Ó, minha ilhaO, my isle

Arrancado da correnteRip from the current

O sol beijou meu rostoSun kissed my face
O vento uiva abraçoWind howls embrace
As areias dançam como ramos de salgueiroSands dance about like willow limbs
De um fantasma deixado a flutuarFrom a ghost left billowing

O sol beijou meu rostoSun kissed my face
O vento uiva abraçoWind howls embrace
As areias dançam como ramos de salgueiroSands dance about like willow limbs
De um fantasma deixado a flutuarFrom a ghost left billowing