Ato de Desaparecimento

DISAPPEARING ACT

Para o meu próximo truque, um voluntárioFor my next trick, a volunteer
Eu posso fazê-los desaparecerI can make them disappear
Um show de mãos, uma salva de palmasA show of hands, round of applause
Quem está pronto para o show começar?Who's ready for the show to start?

Tire a coluna das minhas costasRemove the spine from out my back
Um ato de desaparecimento totalmente novoA whole new disappearing act
Enquanto suas cabeças estavam na areiaWhile their heads were in the sand
Nós construímos um campo de concentraçãoWe built a concentration camp

No meio de um estacionamentoIn the middle of a parking lot
Eles não vão chamar de holocaustoThey won't call it a holocaust
No começo, não vieram por mimAt first, they didn't come for me
Então, pensei que não estava acontecendoSo, I thought it wasn't happening

Agora, com nosso dinheiro, a nova políciaNow, on our dime, the new police
Está atirando nas pessoas nas ruasAre shooting people in the streets
Logo, não vai sobrar nadaSoon, there will be nothing left
Um ato final de desaparecimentoA final disappearing act

Sorrindo de orelha a orelhaSmiling ear-to-ear
Fiquem na linhaFall in line
Façam-nos desaparecerMake them disappear
Dessa vez para sempreFor good this time

Dessa vez para sempreFor good this time
Dessa vez para sempreFor good this time

Primeiro, foram os pacíficosFirst, it was the peaceful
Depois, foram os fracosThen it was the weak
Em seguida, foram as pessoasNext, it was the people
Que ousaram discordarWho dared to disagree

E quando vieram por todosAnd when they came for everyone
Eles não acharam que precisariamThey didn't think they'd need
Ninguém sequer derramou uma lágrimaNo one even shed a tear
No dia em que vieram por mimThe day they came for me

Sorrindo de orelha a orelhaSmiling ear-to-ear
Fiquem na linhaFall in line
As ovelhas aplaudem e torcemThe sheep all clap and cheer
Para as luzes bonitasAt the pretty lights

Bala na cabeçaBullet in the head
Chamem de suicídioCall it a suicide
Podemos fazê-los desaparecerWe can make them disappear
Dessa vez para sempreFor good this time

Todo mundo vai para o céuEverybody goes to heaven
Todo mundo vai para o céuEverybody goes to heaven

Sorrindo de orelha a orelhaSmiling ear-to-ear
Fiquem na linhaFall in line
As ovelhas aplaudem e torcemThe sheep all clap and cheer
Para as luzes bonitasAt the pretty lights

15 andares até sua morte15 stories to his death
Chamem de acidenteCall it an accident
Podemos fazê-los desaparecerWe can make them disappear
A menos que eles finjam um sorrisoUnless they fake a smile