EU NÃO QUERO SER SALVO

I DON'T WANNA BE SAVED

O novo mundo não tem luzThe new world ain't got no light
E estamos cansados demais pra lutarAnd we're too tired to put up a fight
Deixaram a gente viver metade da vidaThey let us live half of a life
Rindo na nossa cara e dobrando o preçoLaugh in our faces and double the price

SalvaçãoSalvation
Agora vem com um preço altoNow comes at a premium
Se você quer uma vida melhorIf you want a better life
É melhor não pensar por si mesmoIt's better not to think for yourself
Não há segunda chanceThere's no second chance
Vítima de uma circunstânciaVictim of a circumstance
Que nunca vai mudarThat ain't ever gonna change

Eu não quero ser salvoI don't wanna be saved
Eu não quero tentarI don't wanna try
E eu não quero orarAnd I don't wanna pray
Não quero que você choreI don't want you to cry
Porque eu não quero ser salvo'Cause I don't wanna be saved
Eu não quero mentirI don't wanna lie
Eu já vi dias muito melhoresI've seen much better days
Estou com a cabeça nas nuvens enquantoI got my head in the clouds while
Tenho um pé na covaI got a foot in the grave

Já fui despedaçadoI've already been picked apart
Já fui jogado foraI've already been thrown away
Os urubus estavam circulando acimaThe vultures were circling overhead
Agora eu sinto eles picando meus restosNow I feel them picking at my remains
Eu não quero pararI don't wanna stop
E eu não quero que isso mudeAnd I don't want it to change
Não tenho medo de morrerI'm not afraid to die
E eu não quero ser salvoAnd I don't wanna be saved

Nascido tarde demais e do lado erradoBorn too late and to the wrong side
Recuso ver isso pelos olhos de outroRefuse to see it through another's eyes
Algumas coisas nunca ficam pra trásSome things are never left behind
Elas apenas mudam de cara e encontram novos lugares pra se esconderThey just change their face and find new places to hide

SalvaçãoSalvation
Agora é vendida na internetIs now sold on the internet
Com cartões de crédito e planos de pagamentoWith credit cards and payment plans
Você nunca vai ter que pensar por si mesmoYou'll never have to think for yourself
Perdido e em transeLost and in a trance
Sem interesse nas evidênciasNot interested in the evidence
Que nunca vão emboraThat ain't ever going away

Eu não quero ser salvoI don't wanna be saved
Eu não quero tentarI don't wanna try
E eu não quero orarAnd I don't wanna pray
Não quero que você choreI don't want you to cry
Porque eu não quero ser salvo'Cause I don't wanna be saved
Eu não quero mentirI don't wanna lie
Eu já vi dias muito melhoresI've seen much better days
Estou com a cabeça nas nuvens enquantoI got my head clouds while
Tenho um pé na covaI got a foot in the grave

Já fui despedaçadoI've already been picked apart
Já fui jogado foraI've already been thrown away
Os urubus estavam circulando acimaThe vultures were circling overhead
Agora eu sinto eles picando meus restosNow I feel them picking at my remains
Eu não quero pararI don't wanna stop
E eu não quero que isso mudeAnd I don't want it to change
Não tenho medo de morrerI'm not afraid to die
E eu não quero ser salvoAnd I don't wanna be saved