Monkey See, Monkey Do
Moon Walker
Macaco Vê, Macaco Faz
Monkey See, Monkey Do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, macaco vê e macaco faz
Ah ah, monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, macaco vê e macaco faz
Ah ah, monkey see, and monkey do
Feche os olhos e vire as costas
Close your eyes and turn your back
O que você não vê não pode causar um ataque cardíaco
What you don't see can't cause a heart attack
Esqueça o que você achava que sabia
Forget what you thought you knew
Não era verdade
It wasn't true
Macaco vê e macaco faz
Monkey see and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, macaco vê e macaco faz
Ah ah, monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, continuamos espreitando nas sombras
Ah ah, we keep on lurking in the shadows
Olhe no espelho até que ele se quebre
Look in the mirror till it shatters
Sua carteira vai te dizer o que importa
Your wallet will tell you what matters
Não faça nada que Jesus não te diria para fazer
Don't do anything Jesus wouldn't tell you to
Eu pensei que ele soubesse
I thought he knew
Macaco vê e macaco faz
Monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah
Ah ah
Macaco vê e macaco faz
Monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah
Ah ah
Macaco vê e macaco faz
Monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, macaco vê e macaco faz
Ah ah, monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, acho que tive que dizer a vocês, filhos da puta, duas vezes
Ah ah, guess I had to tell you motherfuckers two times
Você está no comando ou fica na linha de lado
You either run thе show, or you stay on the sidelines
Você está no banco ou é o titular
You'rе either on the bench, or you're the starter
Nós continuamos evoluindo, mas paramos de ficar mais inteligentes, ha!
We kept evolving but stopped getting smarter, ha!
Macaco vê e macaco faz
Monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, macaco vê e macaco faz
Ah ah, monkey see, and monkey do
Ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah
Ah ah, macaco vê e macaco faz
Ah ah, monkey see, and monkey do
Nós mantemos nosso dedo no gatilho e o puxamos
We keep our finger on the trigger and pull it
Sem necessidade de usar nossas palavras; nós falamos com munições
No need to use our words; we talk with bullets
Nós corremos em círculos; Não nos importamos se estamos ficando velhos
We run in circles; we don't care if we're getting older
Nós colocamos nossas vidas no ombro de nossas crianças
We put our lives onto our children's shoulders
E fazemos elas vivermos por nós
And make 'em live for us
Nós mantemos nosso pé no acelerador, sem intenção de fazer durar
We keep our foot on the gas, no intent to make it last
Nós vivemos a cem quilômetros por hora e nos esgotamos rapidamente
We live a hundred miles per hour, and we burn out fast
Colocamos nossos fardos nas costas de nossas crianças
We put our burdens on our children's backs
Sente-se e veja-os quebrar
Sit down and watch 'em crack
É assim que eles nos pagam de volta
That's how they pay us back
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Ah ah, ah ah, ah ah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moon Walker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: