The TV Made Me Do It
Moon Walker
A TV Me Fez Fazer Isso
The TV Made Me Do It
O jornal vai perdê-lo
The newspaper's gonna lose it
A TV está falando muito manso
The TV's talking too slick
A verdade parece apenas inconveniente
Truth just seems inconvenient
As palavras estão mudando seu significado
Words are changing their meaning
Faz mais sentido do que acreditar
Makes more sense than believing
Eu estou perdendo minha razão
I'm just losing my reason
Qual é o ponto para salvar sua alma
What's the point in saving your soul
Se ninguém nunca morre?
If no one ever dies?
Qual é o problema em assumir o controle
What's the matter with taking control
Da vida de outra pessoa?
Of someone else's life?
Todos os seus momentos são comprados e vendidos
All your moments are bought and sold
Ele sempre foi um anjo
He always was an angel
A TV o fez fazer isso
The TV made him do it
A TV me fez fazer isso
The TV made me do it
A estação de notícias foi totalmente para a esquerda
The news station's gone hard left
O governo os fez fazer isso
The government made em do it
Ondas de computador chamaram minha atenção
Computer waves got my mind's eye
Impulsos de rádio toda noite
Radio impulses every night
Faz mais sentido do que acreditar
Makes more sense than believing
Acabei de sair do fundo do poço
I've just gone off the deep end
Qual é o ponto para salvar sua alma
What's the point in saving your soul
Se ninguém nunca morre?
If no one ever dies?
Qual é o problema em assumir o controle
What's the matter with taking control
Da vida de outra pessoa?
Of someone else's life?
Todos os seus momentos são comprados e vendidos
All your moments are bought and sold
Ele sempre foi um anjo
He always was an angel
A TV o fez fazer isso
The TV made him do it
A TV fez você fazer isso
The TV made you do it
A TV me fez fazer isso
The TV made me do it
A TV me fez fazer isso
The TV made me do it
Oh, sim
Oh, yeah
Ei
Woo
Apareceu cedo no capitólio
Showed up early at the capitol
Brilhante e cedo com uma arma
Bright and early with a gun pulled
Estávamos seguindo as ordens do presidente e seus donos
We were following orders by the president and his owners
Vestiu a máscara de um movimento
Wore the mask of a movement
A TV nos fez fazer isso
The TV made us do it
Qual é o ponto para salvar sua alma
What's the point in saving your soul
Se ninguém nunca morre?
If no one ever dies?
Qual é o problema em assumir o controle
What's the matter with taking control
Da vida de outra pessoa?
Of someone else's life?
Todos os seus momentos são comprados e vendidos
All your moments are bought and sold
Ele sempre foi um anjo
He always was an angel
A TV o fez fazer isso
The TV made him do it
Qual é o ponto para vender sua alma
What's the point in selling your soul
Quando ninguém vai comprar?
When no one's gonna buy it?
Qual é o problema de cobrar pedágio
What's the matter with taking a toll
Se não somos nós quem paga?
If it ain't us who pays it?
Todos os seus momentos são comprados e vendidos
All your moments are bought and sold
Se somos feitos à imagem de Deus
If we're made in God's image
O diabo o fez fazer isso
The devil made him do it
A TV me fez fazer isso
The TV made me do it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moon Walker e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: