YOU'RE NEXT

VOCÊ É O PRÓXIMO

YOU'RE NEXT

Alguém é sempre o primeiro a ser eliminadoSomeone’s always first to go
É o que eles fazemThat’s what they do
Eles começam com a mídia e os jornaisThey start out with the media and the news
Eles atacam todas as pessoas com visões diferentesThey target all the people with different views
E se você não for o próximo da filaAnd if you’re not the next in line
Logo você seráYou will be soon

Porque todos pagam o preçoCause everybody pays the price
E você pagará tambémAnd you will too
Seja você o radicalWhether you’re the radical
Ou o ignoranteOr the fool
Você pode até rir quando eles vierem atrás de mimYou might laugh when they come for me
Mas quando isso acontecerBut when they do
Não sobrará ninguém para se importarNo one will be left to care
Quando for a sua vezWhen it’s you

E você pode até não ser o próximoAnd you might not be next
Mas o seu dia vai chegarBut your day is gonna come
Você não precisa se questionarYou don’t have to guess
Isso é uma certezaIt’s as good as done

Não importa se são os imigrantes, ou os judeusWhether it’s the immigrants or the jews
Sempre tem um inimigo para eles escolheremThere’s always an enemy for them to choose
Tudo começa com os socialistasIt starts off with the socialists
E com as escolasAnd the schools
Até que um dia o inimigo começa a se parecer com vocêUntil one day the enemy starts to look like you

E então você vai implorar por socorroAnd then you cry for help
Não ninguém estará láBut no one’s there
Porque não sobrou ninguém com coragem maisCause there’s nobody with a spine left
Pra você assustarFor you to scare
E quando eles forem atrás de vocêAnd when they come for you
É bom você rezarYou better pray
Para que quando você for lamber as botas deles, eles não pisem no seu rostoThat when you go to lick the boot, they don’t put it in your face

Você até pode não ser o próximoYou might not be next
Mas o seu dia vai chegarBut your day is gonna come
Você não precisa se questionarYou don’t have to guess
Isso é uma certezaIt’s as good as done
Agora que não sobrou mais ninguémNow everybody else is gone
Não há mais em quem você colocar a culpaThere’s no one else for you to blame
Quando não sobrar mãos ninguémWhen there’s nobody left
Você será o próximoYou’re next
Você será o próximoYou’re next
Você será o próximoYou’re next

Sem coragemNo spine
Sem almaNo soul
Sem vergonhaNo shame
Sem razãoNo reason
Não precisavaDidn’t need em
Não sabiaDidn’t know it
Não viaDidn’t see it
Não acreditavaDon’t believe it
Não importa o que aconteceu, porque não aconteceu comigoDidn’t matter when it happened cause it wasn’t to me
Eu viverei ignorante e morrerei pelas consequênciasI’ll live dumb and die as a casualty

Você até pode não ser o próximoYou might not be next
Mas o seu dia está se aproximandoBut your day is coming soon
Você não precisa se questionarYou don’t have to guess
Isso é uma certezaIt’s as good as done

Agora que não sobrou mais ninguémNow everybody else is gone
Não há mais em quem você colocar a culpaThere’s no one else for you to blame
Não há mais ninguémThere’s nobody left
Você será o próximoYou’re next

Você será o próximoYou’re next
Você será o próximoYou're next
Você será o próximoYou're next