Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.944
Letra

Significado

Seu Dia

Your Day

Olá, olá, um novo dia chegando
Hello, hello, coming new day
Hello, hello, coming new day

Hoje é seu dia ensolarado e brilhante
Sunny shiny today’s your day
Sunny shiny today’s your day

Aroma bom, sentimentos que fazem vibrar
기분 좋은 향기 설렌 feelings
gibun joeun hyanggi seollen feelings

Nos seus olhos brilhantes, felicidade
반짝인 너의 눈빛에 happy
banjjagin neoui nunbiche happy

Lá longe, o Klaxon também acompanha o ritmo
저 멀리 Klaxon도 리듬을 맞춰
jeo meolli Klaxondo rideumeul matchwo

Baby, quero saber como você se sente
Baby I wanna know how you feel
Baby I wanna know how you feel

(Agora vai)
(Just do it now)
(Just do it now)

Vem comigo, pula
날 따라 뛰올라
nal ttara ttwiolla

Sua voz tá mais alta agora
한 톤 더 높아진 네 목소리
han ton deo nopajin ne moksori

Como se fosse a protagonista, o clima tá perfeito
주인공이 된 듯 어울리는 mood
juin-gong-i doen deut eoullineun mood

O que você realmente, realmente quer fazer
What you really, really wanna do
What you really, really wanna do

Quem você realmente, realmente quer ser
Who you really, really wanna be
Who you really, really wanna be

Baby, me conta, me diz o que fazer agora
Baby, tell me, tell me what to do right now
Baby, tell me, tell me what to do right now

Não para
Don’t stop
Don’t stop

Esse momento é seu dia
이 순간 it’s your day
i sun-gan it’s your day

Um ritmo que vai te deixar feliz, woo
너를 행복하게 할 리듬, woo
neoreul haengbokage hal rideum, woo

Pule mais, com mais animação
뛰어 봐 더 신나게
ttwieo bwa deo sinnage

Agora todo mundo junto
지금 우리 다 같이
jigeum uri da gachi

Cante: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

Olá, olá, um novo dia chegando
Hello, hello coming new day
Hello, hello coming new day

Hoje é seu dia ensolarado e brilhante
Sunny shiny today’s your day
Sunny shiny today’s your day

Até o avião no céu azul
푸른 하늘 위의 비행기마저
pureun haneul wiui bihaenggimajeo

Nos abençoa com essa vibe
우릴 축복해 주는 Vibe
uril chukbokae juneun Vibe

Baby, voe comigo
Baby, fly with me
Baby, fly with me

Como uma cena que nunca vou esquecer
절대 잊지 못할 장면같이
jeoldae itji motal jangmyeon-gachi

Você faz todos os meus sonhos se tornarem realidade
You make all my dreams come true
You make all my dreams come true

Um, dois, três
One, two, three
One, two, three

Me siga, olhe nos meus olhos
나를 따라 두 눈을 맞춰
nareul ttara du nuneul matchwo

Faça desse dia o mais perfeito
더 완벽하게 make it your day
deo wanbyeokage make it your day

Mergulhe na música o dia todo
음악에 빠져 깊이 all day
eumage ppajyeo gipi all day

Vamos dançar sob os holofotes
Let’s dance in the spotlight
Let’s dance in the spotlight

Esse momento não vai voltar
돌아오지 않을 이 시간인 걸
doraoji aneul i siganin geol

O que você realmente, realmente quer fazer
What you really, really wanna do
What you really, really wanna do

Quem você realmente, realmente quer ser
Who you really, really wanna be
Who you really, really wanna be

Baby, me conta, me diz o que fazer agora
Baby, tell me, tell me what to do right now
Baby, tell me, tell me what to do right now

Não para
Don’t stop
Don’t stop

Esse momento é seu dia
이 순간 it’s your day
i sun-gan it’s your day

Um ritmo que vai te deixar feliz, eh, oh
너를 행복하게 할 리듬, eh, oh
neoreul haengbokage hal rideum, eh, oh

Pule mais, com mais animação
뛰어 봐 더 신나게
ttwieo bwa deo sinnage

Agora todo mundo junto
지금 우리 다 같이
jigeum uri da gachi

Cante: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

Sinta, é seu dia
느껴봐 it’s your day
neukkyeobwa it’s your day

Um ritmo que vai te deixar feliz, woo
너를 행복하게 할 리듬 woo
neoreul haengbokage hal rideum woo

Pule mais, com mais animação
뛰어 봐 더 신나게
ttwieo bwa deo sinnage

Agora todo mundo junto
지금 우리 다 같이
jigeum uri da gachi

Cante: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

Um momento que vai ser lembrado na empolgação
눈부신 설렘 속에 기억될 순간
nunbusin seollem soge gieokdoel sun-gan

Para nunca ser esquecido
영원히 잊히지 않게
yeong-wonhi ichiji an-ge

Dia e noite, noite e dia
Day to night, night and day
Day to night, night and day

Como um sonho que eu não quero acordar
깨고 싶지 않은 꿈처럼
kkaego sipji aneun kkumcheoreom

É por isso que o show tem que continuar
That’s why the show must go on
That’s why the show must go on

Não esquece, é seu dia
잊지 마 it’s your day
itji ma it’s your day

Lá no fim do céu
저기 하늘 끝까지
jeogi haneul kkeutkkaji

Corra, move, woo
달려 move woo
dallyeo move woo

Aproveite mais, com mais animação
즐겨봐 더 신나게
jeulgyeobwa deo sinnage

Grite, todo mundo junto
외쳐 우리 다 같이
oechyeo uri da gachi

Cante: Woo
Sing it: Woo
Sing it: Woo

(Cante alto, o que você quiser)
(Sing it out, whatever you want)
(Sing it out, whatever you want)

Cante alto, cante alto, me siga e cante alto
Sing it out, sing it out, 날 따라 sing it out
Sing it out, sing it out, nal ttara sing it out

Cante alto, você é tudo que eu quero
Sing it out, you’re all that I want
Sing it out, you’re all that I want

Olá, olá, um novo dia chegando
Hello, hello, coming new day
Hello, hello, coming new day

Hoje é seu dia ensolarado e brilhante
Sunny shiny today’s your day
Sunny shiny today’s your day

Composição: Lee Na Yoon (이나윤) / Lee Su-Ran (이스란) / Phil Schwan / Planet of disco. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moonbin & Sanha (ASTRO) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção