Tradução gerada automaticamente

The Angel's Lament
Moonblood
Lamento do Anjo
The Angel's Lament
A lua sem sangue esta noite abandona o último descanso dos mortosBloodless moon tonight forsakes the dead's last rest
Espalhadas pelos ventos de morte congelanteScattered by frozen death winds
Estão os ossos de todos que morreram sem lembrançaAre the bones of all who died without remembrance
Morreram sozinhos, cada um do seu jeito especialDied alone their own special way
Para pagar seus pecados e a traição de DeusTo pay their sins and god's betrayal
Almas hereges, esquecidas e banidasHeretic souls, forgotten and banished
Habitando em punição eternaDwelling in eternal punishment
E descansando na escuridão em solo não abençoadoAnd rest in the dark on unblessed soil
Nunca mais poderão segurar as tochas da vidaCan never again hold the torches of life
E nunca alcançarão o fogo da eternidadeAnd will never reach the eternity's fire
Que tanto anseiam há tantos éonsWhich they are longing for so many aeons
Os olhos de Deus são cegos e a falsidade se esconde atrás de seu rostoBlind are god's eyes and falseness hides behind his face
Incapaz de perdoar pecados passados, mas se elogiando como seu senhorNot able to forgive past sins, but praises himself as your lord
As asas se desdobram no crepúsculo carmesimWings unfold in the crimson dusk
Durante o trovão, a escuridão derrota o silêncioDuring thunder defeats darkness silence
A tempestade vem do lado da montanhaStorm is coming from the mountain side
Veio para rezar pela última vontade dos mortosCame to pray for the dead's last will
E mais alto que o trovão mais estrondoso, seus cânticos ressoamAnd louder than the loudest thunder their chants resound
Que todo sangue congele com suas tristes melodiasThat all blood freezes by their sad melodies
E a névoa se levanta e todos os caixões se rompemAnd mist rises up and all coffins burst
Sombras rastejantes surgem com o lamento do anjoCreeping shades arise with the angel's lament
O pânico reina, mas é tarde demais para escaparPanic is ruling, but it's too late to escape
Enquanto dedos ossudos agarram a seda branca e rasgam sua doce pele ensanguentadaAs bony fingers grip for white silk and ripping their sweet bloody skin
Vindo do solo com as sombras, o mal rastejanteComing through the soil with the shadows, creeping evil
Eles surgem das sepulturas, legiões dos mortosThey arise from graves, legions of the dead
Para destruir tudo que é de DeusTo wreck all what is of God
Erguendo alto as armas com as quais foram enterradosHolding high the weapons they were buried with
Espadas e machados, armaduras de açoSwords and axes, armors of steel
Lâminas de ferro cortam a carne do anjoIron blades cut the angel's flesh
Gritos de tormento chamando altoScreams of torment calling loud
Mas sufocam logo em seguidaBut suffocate shortly after
E todas as vozes se tornam silenciosasAnd all voices grow silent
Enquanto as lâminas cortam suas gargantasAs blades cut through their throats
Sangue e morte, o único canto de guerra dos mortos, conquista a névoa cinzaBlood and death, the dead's only war chant, conquers the grey mist
Sob a luz da lua, brancos e frios, eles morremUnder moonlight, white and cold they die
Sufocam em seu próprio sangue sagradoSuffocate on own holy blood
E matadores impiedosos espreitam pela escuridãoAnd merciless slayers stalking through the darkness



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moonblood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: