Till Slutet Av Augusti

Até o final de agosto

Till Slutet Av Augusti

Adeus, bons momentos, você pode ir aonde quiser
Bye bye fina tider du får gå vart än du vill
Mas somente se você prometer é porque deseja
Men bara om du lovar att det är för att du vill
Se se trata de algum lugar que você está realmente assustado
Om det någonstans bottnar I att du faktiskt är rädd
Para me deixar entrar, sim, isso não está certo
För att släppa in mig ja då är det inte rätt

Que você sai neste verão e que agora está me deixando
Att du lämnar denna sommar och att du nu lämnar mig
Sinceramente, acho que mal te toquei
Jag tycker ärligt talat att jag knappt har rört vid dig
Eu gostaria de lutar para fazer você entender
Jag skulle vilja kämpa för att få dig att förstå
Mas se você não quer nada, é claro que você tem que ir
Men vill du inget hellre är det klart att du får gå

Mas dói um pouco e isso
Men det gör ju lite ont och så

Mas não se preocupe que meu coração dói
Men inte ska du bry dig I att mitt hjärta gör ont
Não deixe para mim você me sinto melhor do que vazio
Nej lämna det åt mig du jag har det hellre ont än tomt
Mas tenha em mente que eu nunca aprendo a levar isso a sério um pouco
Men tänk att jag aldrig lär mig att ta det lite varligt nej
Prefiro seguir a esperança e pensar que tudo ficará bem
Jag följer hellre hoppet och tror att allting ordnar sig

E eu sei que você está bem e que não pode ser fácil
Och jag vet att du är fin och att det inte kan vara lätt
Para procurar a resposta e a certa
Att söka efter svaret och den någon som är rätt
Quando todos os pensamentos falam e todas as memórias querem olhar
När alla tankar talar och alla minnen vill se på
Mas o maior erro da sua vida pode ser que você me deixe ir
Men ditt livs största misstag kan vara att du lät mig gå

Quando alguém se torna pequeno e a dúvida cresce
När en blivit liten och tvivlet blivit stort
Então você só quer ser fodida
Då vill en bara famnas
Então você só quer ser fodida
Då vill en bara famnas

Claro que é um pouco triste que você, mesmo tendo uma escolha
Visst är det lite sorgligt att du fastän du har ett val
Não vejo minha bondade como algo que você deseja manter
Inte ser min godhet som någonting du vill ha kvar
Um dia você deve sentar e ver como a vida passou
En dag ska du sitta och se hur livet drog förbi
Então você vai se arrepender que a vida não se tornou um nós
Då kommer du att ångra att livet inte blev ett vi

E dói um pouco e isso
Och det gör ju lite ont och så