Tradução automática

Exibições da letra 1

SKY DEMON (part. KYOTTO y Nake)

MOONKEY

Letra

DEMONIO DO CÉU (part. KYOTTO e Nake)

SKY DEMON (part. KYOTTO y Nake)

(Ah-ah)(Ah-ah)

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
A terra sempre nos ensinaLa tierra siempre nos enseña
A Lua você sempre vê (é)La Luna ya siempre la ves (yah)

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
(Estamos jogando um jogo, bebê)(Jugamos a un juego, bebé)
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
(Vamos até o fim, não acha?)(Vamos a muerte, ¿no cree'?)

A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
(A terra tá pequena pra nós)(La tierra se nos queda pequeña)
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves
(A Lua você sempre vê)(La Luna ya siempre la ves)

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
(Estamos jogando um jogo, bebê)(Jugamos a un juego, bebé)
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
(Vamos até o fim, não acha?)(Vamos a muerte, ¿no cree'?)

A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
(A terra tá pequena pra nós)(La tierra se nos queda pequeña)
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves
(A Lua você sempre vê)(La Luna ya siempre la ves)

Continuamos contando granaSeguimos contando dinero
Mesmo que a gente busque a grana todo diaAunque nos busquemo' la plata a diario
Fumamos muita maconhaFumamos mucha marihuana
Porque não tinha presente embaixo da árvorePorque no había juguete' bajo del árbol

Estamos tristes, mas felizesSomo' triste' pero contento'
Não pergunte se é você ou euNo preguntes si tú o yo
Fechei alguns negóciosHe cerrado par de negocios
E assinei uns dez contratos (é)Y firmado como diez contratos (yah)

Beleza, vamos nessa, já são dozeOkey, vámonos, son las doce
E não penseiY no pensé
Tá tranquilo, vai com DeusEstá bien, ve con Dios
Nunca mais vou te verNunca volveré a ver

De qualquer forma, sou o chefe, respeitoAl igual soy el boss, un respeto
Não tem mais GlockYa no hay Glock
Morreu, eu mateiSe murió, lo maté
Não deixa te tocarem, bebê, éQue no te toquen, bebé, yeh

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
A terra sempre nos ensinaLa tierra siempre nos enseña
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
(Estamos jogando um jogo, bebê)(Jugamos a un juego, bebé)
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
(Vamos até o fim, não acha?)(Vamos a muerte, ¿no cree'?)

A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
(A terra tá pequena pra nós)(La tierra se nos queda pequeña)
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves
(A Lua você sempre vê)(La Luna ya siempre la ves)

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
(Estamos jogando um jogo, bebê)(Jugamos a un juego, bebé)
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
(Vamos até o fim, não acha?)(Vamos a muerte, ¿no cree'?)

A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
(A terra tá pequena pra nós)(La tierra se nos queda pequeña)
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves
(A Lua você sempre vê)(La Luna ya siempre la ves)

Olha minha cara que não diz nadaMira mi cara que no dice nada
Chorando e gritando pra mim na portaLlorando y gritándome en el portal
Como se eu me importasse, mantenha meu olharComo si me importara, mantén mi mirada
O que você tem que pode me salvar?¿Qué tienes tú que me pueda salvar?

Se eles não sabem me matar como eu façoSi ellos no saben matarme como yo lo hago
(Sexo, ambição e pecado)(Sexo, ambición y pecado)
Garoto sensível com o coração congeladoChico sensible con el corazón congelado
Dano antes de ser danificadoDaño antes que ser dañado

Então corre, corre, correAsí que run, run, run
Foge de mim se não quer issoEscapa de mí si no quieres esto
Então corre, corre, correAsí que run, run, run
Dói muito mais do que eu lembroDueles mucho más de lo que recuerdo

E eu tenho a vida que quero terY tengo la vida que quiero tener
Sendo infeliz sem saber bem por quêSiendo infeliz sin saber bien por qué
Contando tristezas e notas de cem (não)Contando penas y billetes de cien (no)

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
A terra sempre nos ensinaLa tierra siempre nos enseña
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
(Estamos jogando um jogo, bebê)(Jugamos a un juego, bebé)
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
(Vamos até o fim, não acha?)(Vamos a muerte, ¿no cree'?)

A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
(A terra tá pequena pra nós)(La tierra se nos queda pequeña)
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves
(A Lua você sempre vê)(La Luna ya siempre la ves)

Estamos jogando um jogo, bebêJugamos a un juego, bebé
(Estamos jogando um jogo, bebê)(Jugamos a un juego, bebé)
Vamos até o fim, não acha?Vamos a muerte, ¿no cree'?
(Vamos até o fim, não acha?)(Vamos a muerte, ¿no cree'?)

A terra tá pequena pra nósLa tierra se nos queda pequeña
(A terra tá pequena pra nós)(La tierra se nos queda pequeña)
A Lua você sempre vêLa Luna ya siempre la ves
(A Lua você sempre vê)(La Luna ya siempre la ves)

Você sempre diz: eu te amo, eu te odeioYou always say: I love you, I hate you
Vem me foder, vem me amarCome fuck me, come love me
Mas, bebê, eu também me odeioBut, baby, I hate me too
Você sempre diz: eu te amo, eu te odeioYou always say: I love you, I hate you

Vem me foder, vem me amarCome fuck me, come love me
Mas, bebêBut, baby–
Você sempre diz: eu te amo, eu te odeioYou always say: I love you, I hate you
Vem me foder, vem me amarCome fuck me, come love me

Mas, bebê, eu também me odeioBut, baby, I hate me too
Você sempre diz: eu te amo, eu te odeioYou always say: I love you, I hate you
Vem me foder, vem me amarCome fuck me, come love me
Mas, bebê, eu também me odeioBut, baby, I hate me too

Mas, bebê, eu também me odeioBut, baby, I hate me too
Mas, bebê, eu também me odeioBut, baby, I hate me too
Mas, bebê, eu também me odeioBut, baby, I hate me too
É-eh, é-eh-eh, uoh-oh-ohYah-eh, yeh-eh-eh, uoh-oh-oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MOONKEY e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção