Apart From Me

Distante de Mim

Apart From Me

Estou dividido entre esquerda e direitaI'm torn between left and right
lançado sob a beleza deste brilho intensocast beneath the beauty of this shimmering sight
sei que é um toque inestimávelI know it's a priceless touch
sumir na obscuridade, não consigo me saciarto fade into obscurity I can't get enough
Isso é como nunca sentiThis feels like I've never felt
e temo voltar pra dentro de mim mesmoand I fear of going over back inside myself
Agora eu quero cair nos seus braçosRight now I want to fall in your arms
esquecer todas as minhas preocupações, pois você abriu meu coraçãoforget all my concerns for you have opened my heart

quando me sinto distante de vocêwhen I feel apart from you
e você é uma parte tão minhaand you're such a part of me
sei que você não pode acreditarI know you can't believe
que me sinto distante de mimthat I feel apart from me

Estou dividido entre esquerda e direitaI'm torn between left and right
com memórias entre nós à luz de velaswith memories between us in the candlelight
sei que isso me despedaçariaI know that it would break me apart
se você se afastasse e só pudéssemos nos separarif you would walk away and we could only depart
Isso é como nunca sentiThis feels like I've never felt
e eu não poderia voltar, voltar pra dentro de mimand I couldn't go back over, back inside myself
E agora que cheguei tão longeAnd now that I have seen this far
temo deixar ir, pois você abriu meu coraçãoI fear of letting go for you have opened my heart

quando me sinto distante de vocêwhen I feel apart from you
e você é uma parte tão minhaand you're such a part of me
achei que nunca diriaI thought I'd never say
que me sinto distante de mimthat I feel apart from me
sem você...without you...