Spring Rain

Chuva de Primavera

Spring Rain

Palavras que eu senti, coisas que eu conheciWords I've felt, things I've known
Enquanto nada cresceuAll the while nothing has grown
E você tocou, você jurouAnd you have touched, you have sworn
Por todas as coisas agora tão perdidasTo all the things now all forlorn

Eu me atrevo, vou tentarDo I dare, will I try
Vou te libertar dessa mentira?Will I break you from this lie?
Como a inocência em um palcoLike innocence upon a stage
Fugindo, nos deixando enfurecidosRun right out, left us enraged

Me pergunto por que seu suicídioI wonder why his suicide
Matou tantos, fez eles mentiremKilled so many, made them lie
Pelo direito de persistirFor their right to persist
Em seu discurso de felicidade não sentidaIn their speech of unfelt bliss

Coisas que eu vi, coisas que eu mateiThing I've seen, things I've killed
Todas as lágrimas, o sangue claro derramadoAll the tears, the clear blood spilled
Eu te questiono, me questionoI question you, question me
Mas a minha própria verdade você não precisaBut my own truth you do not need

Vou morrer, vou morrer?Will I die, will I die?
Oh Deus, por favor, me diga por queOh god please, please tell me why
Diga agora, diga agoraTell me now, tell me now
E tudo sobre o mundo de alguma formaAnd all about the world somehow

Vou respirar nas estrelasI'll take a breath in the stars
E te mostrar até onde vouAnd let you know just how far
Como eu gostaria de saber tão cedoHow I wish to know so soon
Como eu gostaria que isso fosse verdadeHow I wish this might be true