Interstellar Madness

Loucuras Intergalácticas

Interstellar Madness

Lá no horizonte, uma nova dimensãoOut in the distance, a new dimension
Um mundo alternativo que se alimenta de abstraçõesAn alternate world that feeds on abstractions
Prepare-se para ver seu inconsciente ascenderBe ready to see your unconscious ascending
Onde tudo está de cabeça pra baixo e os sonhos não têm fimWhere all's upside down and dreams are unending

Bem-vindo, querido amigo, acostume-se com essa loucuraWelcome, dear friend, get used to this madness
Nada faz sentido aqui, apenas seja destemidoNothing makes sense here, just be fearless
Vamos fazer um brinde e a coragem vai surgirLet's make a toast and courage be found
Sente-se, beba devagar, explore o desconhecidoSit down, sip slow, explore the unknown

É um monstro gritando seu nomeIt's a monster shouting your name
A dúvida astuta que desperta sua vergonhaThe cunning doubt that awakens your shame
Um silêncio ensurdecedor que não deixa você dormirA deafening silence that won't let you sleep
O elogio enganoso que vai te fazer chorarThe misleading praise that will make you weep

Vamos lá, abrace o trovãoLet's go, embrace the thunder
Destruindo toda sabedoria em pedaçosRending all wisdom asunder
Entre no reino dos desejos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Sonhos são a lei aqui e a razão se rendeDreams are the law here and reason is yielding

Te invocamus, o insaniaTe invocamus, o insania
Nos pervade hic et nuncNos pervade hic et nunc

Agora feche os olhos, esqueça o restoNow close your eyes, forget all the rest
Logo você sentirá os efeitos dessa bagunçaSoon you will feel the effects of this mess
Por favor, não fique tenso e aproveite o que está acontecendoPlease don't tense up and enjoy what's going on
Vamos ficar acordados até o próximo amanhecer!We will stay up until the next dawn!
Vamos lá, abrace o trovãoLet's go, embrace the thunder
Destruindo toda sabedoria em pedaçosRending all wisdom asunder
Entre no reino dos desejos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Sonhos são a lei aqui e a razão se rendeDreams are the law here and reason is yielding

Entre as estrelas se esconde o mistérioTra le stelle si cela il mistero
Siga-os e então saberá seu caminhoSeguili e poi la tua via saprai
Atrás de luas e galáxias o segredoDietro a lune e galassie il segreto
Escolha o esquecimento e não quererá voltar!Scegli l'oblio e tornare non vorrai!
Ultrapasse a porta do absurdoVarca la soglia dell'assurdo
Perdido entre os planetas à distânciaPersa tra I pianeti in lontananza

Você não concorda que aqui parece um lar?Don't you agree it feels like home here?
Finalmente estamos livres porque ousamos sentirWe're finally free ‘cause we dared to feel
Segurando a chave para um universo melhorHolding the key to a better universe
Demos o primeiro passo e nossas dúvidas se dissiparamTook the first step and our doubts have dispersed

Te invocamus, o insaniaTe invocamus, o insania
Nos pervade hic et nuncNos pervade hic et nunc

Intergaláctico, intergalácticoInterstellar, interstellar
Loucuras!Madness!

Vamos lá, abrace o trovãoLet's go, embrace the thunder
Destruindo toda sabedoria em pedaçosRending all wisdom asunder
Entre no reino dos desejos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Sonhos são a lei aqui e a razão se rendeDreams are the law here and reason is yielding

Vamos lá, abrace o trovãoLet's go, embrace the thunder
Destruindo toda sabedoria em pedaçosRending all wisdom asunder
Entre no reino dos desejos ilógicosEnter the realm of illogical longings
Sonhos são a lei aqui e a razão se rendeDreams are the law here and reason is yielding

Te invocamus, o insaniaTe invocamus, o insania
Nos pervade hic et nuncNos pervade hic et nunc
Te invocamus, o insaniaTe invocamus, o insania
Nos pervade hic et nuncNos pervade hic et nunc