It's Insane

É insano

It's Insane

Já faz alguns dias desde que tudo começouIt's been a couple of days now since it all has begun
Algo mudou dentro de mim e há muita coisa acontecendoSomething has changed inside me and there is much going on
Eu simplesmente não consigo ver o mundo do jeito que eu via antesI Just cannot see the world the way that I did before
Estou doente e cansado de aflição, sempre me preocupo demaisI'm sick and tired of distress, I always worry too much

Eu quero viver meus dias como depois de um copo de bom vinhoI want to live my days like after one glass of good wine
Quando você ainda está sóbrio, mas pensamentos ruins começam a sair de sua menteWhen you're still sober but bad thoughts start to leave from your mind
Eu posso perceber cada átomo deste meu corpoI can perceive every atom of this body of mine
Pode parecer bobo, mas ei, eu sei que pelo menos deveria tentarIt might sound silly but hey, I know at least I should try

Chamas e fogo cuspindo faíscas dentro da minha almaFlames and fire spitting sparks inside my soul
Tudo parece tão certo para mim, embora eu saibaIt all seems so right to me although I know

É insano, eu não me importoIt's insane, I don't care
Porque estou queimando por dentro'Cause I'm burning inside
Abasteça as chamas, sem mais dorFuel the flames, no more pain
Nunca me senti tão vivo!Never felt so alive!
Sem remorso, deixe irNo remorse, let it go
Porque a vida é muito curtaBecause life is too short
É insano, e novamenteIt's insane, and again
Há essa melodia presa no meu cérebroThere's this melody stuck in my brain

É como o primeiro raio de sol depois de uma semana no escuroIt's like the first ray of Sun after a week in the dark
Meus medos estão derretendo, eu sei que eles deixaram uma marca profundaMy fears are melting away, I know they've left a deep mark
Tudo se desenrola tão facilmente a partir desta nova perspectivaIt all unravels so easily from this new perspective
Oh, a liberdade é tão viciante!Oh, Freedom is so addictive!

Chamas e fogo em minhas veias, faíscas em meus olhosFlames and fire though my veins, sparks in my eyes
É assim que eu quero viver mesmo se eu perceberThis is how I want to live even if I realize
É insano, eu não me importoIt's insane, I don't care
Porque estou queimando por dentro'Cause I'm burning inside
Abasteça as chamas, sem mais dorFuel the flames, no more pain
Nunca me senti tão vivo!Never felt so alive!
Sem remorso, deixe irNo remorse, let it go
Porque a vida é muito curtaBecause life is too short
É insano, e novamenteIt's insane, and again
Há essa melodia presa no meu cérebroThere's this melody stuck in my brain
É insano!Uh, it's insane!

É insano, eu não me importoIt's insane, I don't care
Porque estou queimando por dentro'Cause I'm burning inside
Abasteça as chamas, sem mais dorFuel the flames, no more pain
Nunca me senti tão vivo!Never felt so alive!
Esse é o jeito do mundoThat's the way of the world
Então estou pronto para brilharSo I'm ready to glow
Eu vou com o fluxo de agora em dianteI will go with the flow from now on
Eu quero viver meus dias como depois de um copo de bom vinhoI want to live my days like after one glass of good wine

Eu não vou deixar as brasas morreremI won't let the embers die
eu não vou desistir do meu fogoI won't give up my fire
É insano, eu não me importoIt's insane, I don't care
Porque estou queimando por dentro'Cause I'm burning inside
Abasteça as chamas, sem mais dorFuel the flames, no more pain
Nunca me senti tão vivo!Never felt so alive!
Sem remorso, deixe irNo remorse, let it go
Porque a vida é muito curtaBecause life is too short
É insano, e novamenteIt's insane, and again
Há essa melodia presa no meu cérebroThere's this melody stuck in my brain

É insano, eu não me importoIt's insane, I don't care
Porque estou queimando por dentro'Cause I'm burning inside
Abasteça as chamas, sem mais dorFuel the flames, no more pain
Nunca me senti tão vivo!Never felt so alive!
Esse é o jeito do mundoThat's the way of the world
Então estou pronto para brilharSo I'm ready to glow
Eu só vou com o fluxoI'll just go with the flow
E deixe a vida seguir seu curso a partir de agoraAnd let life take its course from now on