Without You

Sem você

Without You

Há uma coisa que você deve saberThere's one thing you should know
Eu me sinto melhor desde que você se foiI feel better since you're gone
Já que você não está no meu caminhoSince you aren't standing in my way
Já que você não está por pertoSince you're not around

No começo eu não percebiAt first I didn't realize
Que você foi a principal causa dos meus gritos desesperadosThat you were the main cause of my desperate cries

Eu tenho que admitir que demorou muitoI have to admit it took quite long
Para entender como você me fez malTo understand how you did me wrong
Agora que tudo está claro como cristalNow that everything is crystal clear
Me sinto tão aliviadoI feel so relieved

Estou escrevendo rimas para apagar minha dorI'm writing rhymes to erase my ache
Para me prevenirTo prevent myself
De cometer o mesmo erro novamenteFrom making the same mistake again

Eu posso cantar e dançar esta noiteI can sing and dance tonight
Chega de lágrimas e chega de lutas devastadorasNo more tears and no more consuming fights
A vida me mostra seu lado mais brilhanteLife shows me its brighter side
Já que estamos separados, porque estou mais feliz sem vocêSince we are apart, because I'm happier without you

Todos os jogos que você jogouAll the games that you played
Eram tão malvados, bastante insanosWere so evil, quite insane
Você encheu minha cabeça com suas mentiras sem fimYou filled my head with your endless lies
Agora você paga o preçoNow you pay the price

Eu aprendi muito só com essa lutaI've learnt so much just from this strife
Para me livrar das pessoas tóxicas da minha vidaTo get rid of toxic people in my life

Estou escrevendo rimas para apagar minha dorI'm writing rhymes to erase my ache
Para me prevenirTo prevent myself
De cometer o mesmo erro novamenteFrom making the same mistake again

Aqui está o que aprendi hojeHere is what I've learnt today
Não deixe que ninguém jamais o desvie do caminhoDon't let no one ever lead you astray
Costumava ser tão sombrio e desgraçadoUsed to feel so gloom and doom
Agora eu sorrio, tenho a provaNow I smile, I have the proof
Eu sou mais feliz sem vocêI'm happier without you