Jeszcze Raz

Mais Uma Vez

Jeszcze Raz

Não conseguimos chegar a lugar nenhumNie mo¿emy doj¶æ do miejsca
Quando as conversas perdem o sentidoGdy rozmowy trac± sens
E as palavras se repetemA s³owa powtarzaj± siê
Já não têm mais poderNie maj± ju¿ ¿adnej mocy
Não dá pra afundar na busca?!Nie mo¿na ton±æ w po¿±daniu?!
Sonhar ainda com as estrelas?¶niæ wci±¿ o gwiazdach?
Ouvir a voz que nos diz tudo?S³yszeæ g³os który mówi do nas wszystko?

Não conseguimos chegar a lugar nenhumNie mo¿emy doj¶æ do miejsca
Quando as conversas perdem o sentidoGdy rozmowy trac± sens
E as palavras se repetem...A s³owa powtarzaj± siê...

Aquece devagar meu coraçãoPowoli rozgrzewaj mnie
Abre os olhosOtwieraj oczy
Abre a bocaOtwieraj usta
Vou te lembrarPrzypomnê ci
Onde guardamos nossos sonhosGdzie chowamy nasze sny

Diz mais uma vez, ainda dói tão maravilhosamentePowiedz jeszcze, jeszcze raz to tak wspaniale boli
Diz mais uma vez, ainda dói tão maravilhosamentePowiedz jeszcze, jeszcze raz to tak wspaniale boli
Fala alto Meren-rePowiedz g³o¶no Meren-re
Que não vamos fechar a porta¯e nie zamkniemy drzwi

Aquece devagar meu coraçãoPowoli rozgrzewaj mnie
Abre os olhosOtwieraj oczy
Abre a bocaOtwieraj usta
Vou te lembrarPrzypomnê ci
Onde guardamos nossos sonhosGdzie chowamy nasze sny
Onde guardamos nossos sonhos...Gdzie chowamy nasze sny...