Meren Re (Akt Ostatni)
Widzia³em, jak stoisz daleko,
Gdzieœ na zgaszonej zmêczeniem ulicy
Podchodz¹ po to by zabiæ
Chcieli tylko Ciebie
Wtedy
Widzia³em jak umierasz
Widzê to wci¹¿ od nowa
Jak no¿e kaleczy³y Twe cia³o
Jak bili Ciê czymœ twardym po twarzy
Sta³em jakby za szyb¹
Blisko i daleko
Krzycz¹c jak ucho ludzkie nie s³ysza³o jeszcze
Jak z bólu plu³em krwi¹
Wszystkim po twarzach
Jak pad³em na b³oto i wy³em
Wiem tylko ja
To wiem tylko ja
Stoimy razem patrz¹c sobie w oczy
Poca³uj mnie jeszcze raz
I idŸ
Albo jeszcze raz...
I idŸ
Albo jeszcze raz...
I idŸ
Idziesz a ja wiem, ze to zaraz stanie siê
Odwróci³aœ siê
Widzia³em jak stoisz
Na zgaszonej zmêczeniem ulicy.
Meren Re (A Última Ação)
Eu vi você parada lá longe,
Em uma rua apagada pelo cansaço
Se aproximando para matar
Só queriam você
Então
Eu vi você morrer
Vejo isso ainda de novo
Como a faca feriu seu corpo
Como te bateram com algo duro no rosto
Eu fiquei como se estivesse atrás de um vidro
Perto e longe
Gritando como se o ouvido humano nunca tivesse ouvido
Como do dor eu cuspi sangue
Em todos os rostos
Como caí na lama e uivei
Só eu sei
Só eu sei disso
Estamos juntos olhando nos olhos
Me beije mais uma vez
E vai
Ou mais uma vez...
E vai
Ou mais uma vez...
E vai
Você vai e eu sei que isso vai acontecer em breve
Você se virou
Eu vi você parada
Na rua apagada pelo cansaço.
Composição: Daniel Potasz / Maja Konarska