Meren Re (Akt Ostatni)

Meren Re (A Última Ação)

Meren Re (Akt Ostatni)

Eu vi você parada lá longe,Widzia³em, jak stoisz daleko,
Em uma rua apagada pelo cansaçoGdzieœ na zgaszonej zmêczeniem ulicy
Se aproximando para matarPodchodz¹ po to by zabiæ
Só queriam vocêChcieli tylko Ciebie
EntãoWtedy
Eu vi você morrerWidzia³em jak umierasz
Vejo isso ainda de novoWidzê to wci¹¿ od nowa
Como a faca feriu seu corpoJak no¿e kaleczy³y Twe cia³o
Como te bateram com algo duro no rostoJak bili Ciê czymœ twardym po twarzy
Eu fiquei como se estivesse atrás de um vidroSta³em jakby za szyb¹
Perto e longeBlisko i daleko
Gritando como se o ouvido humano nunca tivesse ouvidoKrzycz¹c jak ucho ludzkie nie s³ysza³o jeszcze
Como do dor eu cuspi sangueJak z bólu plu³em krwi¹
Em todos os rostosWszystkim po twarzach
Como caí na lama e uiveiJak pad³em na b³oto i wy³em
Só eu seiWiem tylko ja
Só eu sei dissoTo wiem tylko ja
Estamos juntos olhando nos olhosStoimy razem patrz¹c sobie w oczy
Me beije mais uma vezPoca³uj mnie jeszcze raz
E vaiI idŸ
Ou mais uma vez...Albo jeszcze raz...
E vaiI idŸ
Ou mais uma vez...Albo jeszcze raz...
E vaiI idŸ
Você vai e eu sei que isso vai acontecer em breveIdziesz a ja wiem, ze to zaraz stanie siê
Você se virouOdwróci³aœ siê
Eu vi você paradaWidzia³em jak stoisz
Na rua apagada pelo cansaço.Na zgaszonej zmêczeniem ulicy.