The Sceptic Traveller

O Viajante Cético

The Sceptic Traveller

Enquanto ele contemplava a terraAs he beheld the earth
Ele de repente morreuHe suddenly died
Não pode ser assimThis can't be the way
Eles deveriam ter tomadoThey should have taken
Ele não pode ter ido agora,He cannot be gone now,
Ele acabou de chegarHe has just arrived
Ele nasceu com escuridão e luzHe was born with darkness and light

Olhe, e entre na luzLook, and enter the light

Ele frequentemente abraçou a harmonia (e a agonia)He often embraced harmony (and agony)
Mas onde está sua idadeBut where is his age
Já que ele é quem riSince he is the one who laugh
Sobre outros seres vivosUpon other living beigns
Ele destruiu a beleza da vidaHe has destroyed the beauty of life
E se esconde atrás de caminhos iluminadosAnd lurks himself behind ligthen ways

Olhe, o imortal acorda e mata de novoLook, the immortal one awakes and kills again
Nosso destino foi reduzido a cinzasOur destiny has been reduced to ashes

Meu pesadelo é eterno...My nightmare is eternal...

Enquanto eu contemplo a terraAs I behold the earth
Eu sei que vou morrerI know I will die
Da mais profunda tristeza que não consegui viverOf the deepest sorrow I couldn't live
Ele matou meu orgulhoHe has killed my pride
Porque eu conheço minha idade e meu larCause I know my age and home
Ele roubou meu tronoHe has stolen my throne
Para viver em serenidadeFor his living in serenity

OlheLook
Em algum lugar está meu larSomewhere there is my home
Talvez no frio ou em lugar nenhumMaybe in the cold or nowhere
E quando tudo fica ainda pior como hojeAnd when it's even worse like today
Eu sei que é tudo uma mentiraI know it's all but a lie

Mas certamente há um lugar para mimBut there is certainly a place for me
Sob a terra ou reinando supremoUnderground or reigning supreme
Veja como suas mãos são mortaisSee how deadly are his hands
Com pequenos passos caímos a cada diaWith small steps we fall each day

Com pequenos passos caímos a cada dia...With small steps we fall each day...