Paper Thin Walls

Paredes Finas de Papel

Paper Thin Walls

AceleraSlow down
Me diz o que fizemos agoraTell me what have we done now
Sentados com as mãos cruzadas no sofáSat with folded hands on the couch
Tudo desmorona agoraEverything comes down now

E é demais pra eu aguentarAnd it's too much for me to take in
Não é justo eu dizer issoIt's not fair for me to say that
Eu não consigo respirar quando eles caemI can't breathe when they are falling
De joelhos e eu só useiTo their knees and I have only
Meus ouvidos pra escutarUsed my ears to listen
Através de paredes finas de papelThrough paper thin walls
Olhando por janelas embaçadasWatching through tinted windows
Oh, que vergonha é issoOh what a shame it is

Oh, que vergonha é essa catástrofeOh what a shame it is catastrophe
Que veio e estragou tudoHas gone and ruined everything
Os dias ensolarados, as coisas simplesThe sunny days, the simple things
Simplesmente não têm o mesmo gosto pra mimJust do not feel the same for me
Sofremos por culpa do egoísmoWe suffer due to selfish fault
Nossa dor, nossa culpa, será nossa quedaOur pain, our guilt, will be our fall
Andando sobre carvão, fim do mundoWalking on coal, end of the world
Talvez a gente não consiga sair dessaMaybe we won't make it at all

Toca só mais uma nota, coloca em repetiçãoPlay just one more note, put it on repeat
Um desperdício do meu tempo é tudo que eu precisoA waste of my time is all that I need
Se isso é julgamento, lave meus pecadosIf this is judgement, wash away my sins
O que mais posso fazer enquanto escuto por trásWhat more can I do while I listen behind

Paredes finas de papelPaper thin walls

Paredes finas de papel ao redor, eu construoPaper thin walls around, I build
Pra me manter seguro e tranquiloTo keep me safe and sound
Olhando pra verWatching through to see
Se algo acontece comigoIf anything happens to me
Olho por janelas embaçadasWatch through tinted windows
Quanto menos você vê, mais você sabeThe less you see, the more you know
Oh, que vergonha é que nósOh what a shame it is that we
Não temos ninguém pra culpar além de nós mesmosHave no one to blame but ourselves