Beautiful Pigeon

Lindo Pombo

Beautiful Pigeon

Coo, amante de pombosCoo pigeon lover
Uma estrela para você brincarA star for you to play with
Quando o sol de verão borbulha em sua peleWhen the summer Sun bubbles your skin
Coo, aqui está um amor para você dormirCoo here's a love for you to sleep with
Quando o tremor em seus olhos não desaparecerWhen the twitch in your eyes won't go away

Nós dormimos na merda e em garrafas quebradasWe sleep in shit and broken bottles
Minha pele da cidade exala feridasMy city skin oozes with sores
Mas elas podem descascar, cortar, arrancar e encararBut they can peel, shear, pluck and stare
E nunca tirar o calor de dentroAnd never take the warm breath from inside
Lindo pomboBeautiful pigeon

Vou amarrar uma corda em sua pernaI'll tie a rope around your leg
Tão longa quanto meu braçoLong as my arm
Vou amarrar uma corda em sua pernaI'll tie a rope around your leg
Seguro de qualquer danoSafe from harm

Estaremos juntos debaixo de pontesWe'll be together under bridges
E finalmente teremos o suficiente em vez de demaisAnd finally have enough rather than too much
Coo, eles tentarão nos confundir com palavrasCoo, they'll try to confuse us with words
Mas nunca, nunca, nunca nos impedirão de cantarBut never, never, never stop us singing
Lindo pomboBeautiful pigeon