The Other Side (of Me)

O Outro Lado (de Mim)

The Other Side (of Me)

O martelo final vai cair sobre meu destino.The final hammer will fall on my destiny.
Meu destino vai chamar quando o sol se pôr.My fate will call when the sun goes down.
O vento frio sopra forte na minha sanidade.The cold wind blows hard into my sanity.
O batimento do meu coração faz tremer o chão sólido.The beating of my heart rumbles the solid ground.

Ahhh.. eu não consigo resistir a esse tremor dentro de mim.Ahhh.. I can't resist this trembling inside.
Esse alter ego surgindo, não consigo esconder.This alter ego coming out, I cannot hide.

O outro lado de mim vai se levantar..The other side of me wil rise..
Marchando pra fora, minha impureza interior..Marching out, my unholiness inside..

Só vejo preto e vermelho.Only seeing black and red.
Milhões de pensamentos passando pela minha cabeça..There's a million thoughts going through my head..
Meu caminho é escolhido, quebrar a casca.My path is chosen break the shell.
Vou seguir meu caminho, seja no céu ou no inferno.I will go my way whether it's heaven or hell.

Ahhh.. eu não consigo controlar essa febre selvagem em mim.Ahhh.. I can't control this wild fever in me.
A besta dentro de mim vai se mostrar para o mundo ver.The beast inside will show for the whole world to see.

O outro lado de mim vai se levantar..The other side of me wil rise..
Marchando pra fora, minha impureza interior..Marching out, my unholiness inside..
O lado maligno de mim vai se levantar..The evil side of me will rise..
Destruindo todos os inimigos ao redor..Crushing down, all the enemies aside..

Para todos vocês que duvidam por aí.For all you nay-sayers out there.
Abram os olhos, vejam e tomem cuidado.Open your eyes, behold and beware.
Minha ira vai correr por todo o lugar.My wrath shall run all over thee.
Minha fúria e seu medo é o que eu preciso.My rage and your fear is what I need.

Ahhh.. eu não consigo controlar essa febre selvagem em mim.Ahhh.. I can't control this wild fever in me.
A besta dentro de mim vai se mostrar para o mundo ver.The beast inside will show for the whole world to see.

O outro lado de mim vai se levantar..The other side of me wil rise..
Marchando pra fora, minha impureza interior..Marching out, my unholiness inside..
O lado maligno de mim vai se levantar..The evil side of me will rise..
Destruindo todos os inimigos ao redor..Crushing down, all the enemies aside..

O outro lado de mim vai se levantar..The other side of me wil rise..
Marchando pra fora, minha impureza interior..Marching out, my unholiness inside..
O lado maligno de mim vai se levantar..The evil side of me will rise..
Destruindo todos os inimigos ao redor..Crushing down, all the enemies aside..