Between The Flags

Entre as bandeiras

Between The Flags

Fora da estrada tão longe para ir
Off the road so far to go
Nenhum Deus poderoso para me levar para casa
No mighty God to bring me home
Tristes olhos azuis, lágrimas atingem o chão
Sad blue eyes, tears hit the ground
Meu lindo coração, um som estridente
My lovely heart, a screaming sound

Rumo ao norte, caminhos inexplorados
Heading north, uncharted ways
Você e eu através do nevoeiro e neblina
You and me through fog and haze
Esconde-esconde, um jogo para dois
Hide and seek, a game for two
Coração minúsculo, estamos passando
Tiny heart, we're going through

Sob o sol, somos apenas um
Beneath the sun, we're only one
Sob o sol, todos somos um
Beneath the sun, we all are one

Entre as bandeiras eu estou sozinho
Between the flags I stand alone
Calor do deserto e frio do inverno
Desert heat and winter's cold
Mãe Terra não pode salvar sua coroa
Mother Earth can't save her crown
Árvores caídas e bandeiras brancas para baixo
Fallen trees and white flags down

Penhascos e buracos, explodindo luzes
Cliffs and holes, exploding lights
Medo cego, não temos noites
Blinded fear, we have no nights
Queimando fogos, o céu se foi
Burning fires, heaven's gone
Todos os dias estamos fugindo
Every day we're on the run

Sob o sol, somos apenas um
Beneath the sun, we're only one
Sob o sol, todos somos um
Beneath the sun, we all are one

Entre as bandeiras eu estou sozinho
Between the flags I stand alone
Calor do deserto e frio do inverno
Desert heat and winter's cold
Mãe Terra não pode salvar sua coroa
Mother Earth can't save her crown
Árvores caídas e bandeiras brancas para baixo
Fallen trees and white flags down

Entre bandeiras, sozinho
Between flags, stand alone
Calor do deserto, frio do inverno
Desert heat, winter's cold
Mãe Terra, salve sua coroa
Mother Earth, save her crown
Árvores caídas, bandeiras brancas para baixo
Fallen trees, white flags down

Entre as bandeiras eu estou sozinho
Between the flags I stand alone
Calor do deserto e frio do inverno
Desert heat and winter's cold
Mãe Terra não pode salvar sua coroa
Mother Earth can't save her crown
Árvores caídas, todas as bandeiras brancas para baixo
Fallen trees, all white flags down

Entre as bandeiras eu estou sozinho
Between the flags I stand alone
Calor do deserto e frio do inverno
Desert heat and winter's cold
Mãe Terra não pode salvar sua coroa
Mother Earth can't save her crown
Árvores caídas e bandeiras brancas para baixo
Fallen trees and white flags down