Sing

Cantar

Sing

Eu quero cantarI wanna sing
Cantar para seus olhos onde antes havia janelasSing to your eyes where they once held windows
Quando você está me olhandoWhen you're lookin' at me
Eu quero ouvirI wanna hear
Ouvir todos os sons e as falhas na sua vozHear all the sounds and the cracks in your voice
Quando você fala comigo.When you speak to me.

Olhe nos meus olhos, no meu nariz e nas minhas pontas dos dedosLook at my eyes and my nose and my fingertips
Estou parecendo tanto com você.I'm lookin' so much like you.
Olhe como eu mudo meu jeito de andar, mãeLook at the way that I switch my walk, mama
Estou andando como você costumava fazer.I'm walkin' like you used to do.

E quanto a amanhã?What about tomorrow?
Você não estará lá para me ver sangrar.You won't be there to watch me bleed.
E quanto a todos os dias passadosWhat about all the yesterdays
E todas as vezes que eu esperei que você voltasse para mim.And all the times that I was hoping that you'd come back to me.

Mãe, canteMama sing
Cante para mimSing to me
Eu sei que você está lá foraI know you're out there

E quanto a amanhã?What about tomorrow?
Você não estará lá para que eu possa te deixar orgulhosa.You won't be there so I can make you proud.
E quanto a todos os dias passadosWhat about all the yesterdays
E todas as vezes que eu esperei que você pudesse cantar altoAnd all the times I was hoping that you could sing out loud
Cantar comigoSing with me

O que é essa dor aqui, mãe, você sentiu também?What is this pain in here mama, did you feel it, too
Com apenas vinte e quatro anosAt such a tender age of twenty-four

Eu quero cantar para vocêA wanna sing to you