
It's Alright
Chanté Moore
Está Tudo Bem
It's Alright
Olá, meu amorHello, my love
Antes do Sol nascer, depois de se pôrBefore the Sun rises, after it goes down
Eu te amo, eu te amoI love ya, I love ya
Eu digo isso uma e outra vezI say it over and over again
Eu te amo, ei, ei, eiI love ya, hey, hey, hey
Relaxe sua mente, podemos ser livres juntosRelax your mind, we can be free together
Não tenha pressa, mesmo em meio às lágrimas (mesmo em meio às lágrimas)Take our time, even through the tears (even through the tears)
Eu vou ficar aqui, estou esperando aquiI'm staying right here, I'm waiting right here
Ah, estamos passando por momentos difíceisOh, we're going through some hard times
Mas vai ficar tudo bemBut it will be alright
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem agoraIt's alright, it's alright now
Está tudo bem, querido, vai ficarEverything's alright, baby it will be
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem agoraIt's alright, it's alright now
Tudo está bemEverything's alright
Quando as lágrimas caemWhen teardrops fall
Correndo, escorrendo pelo meu rostoRunning down, running down my face
Eu preciso de você, por favor, me ouçaI need you, please hear me
Amor, eu preciso de você aqui, ao meu ladoBaby I need you here, beside me
Todos os dias eu preciso saber, que você não vai me deixarEveryday I need to know, that you will not leave me
Prometa-me, diga-me que podemos resolver isso (diga-me que podemos resolver isso)Promise me, tell me we can work it out (tell me we can work itout)
Ooh, querido, sem dúvida (ooh querido, sem dúvida)Ooh baby without a doubt (ooh baby without a doubt)
Vai ficar tudo bemIt will be.. Alright
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem agoraIt's alright, it's alright now
Está tudo bem, ah, me diga que vai ficar tudo bemEverything's alright, oh tell me it will be alright
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem agoraIt's alright, it's alright now
Vai ficar tudo bemIt's gonna be alright
Baby, venha me mostrar (está tudo bem, está tudo bem)Baby come show me (it's alright, it's alright)
Eu preciso que você me abrace (está tudo bem, está tudo bem)I need you to hold me (it's alright, it's alright)
Me diga que vai ficar tudo bemTell me it's gonna be alright
E eu vou acreditar em você (está tudo bem, está tudo bem)And I'll believe ya (it's alright, it's alright)
Se você me disser (está tudo bem, está tudo bem)If you tell me (it's alright, it's alright)
Tudo está bemEverything is alright
Quando a grama parecer mais verde e eu pensar em ir emboraWhen the grass looks greener, and I think about leaving
Eu nunca vou longe demaisI never go too far
Ninguém mais pode me satisfazer, porque eu sei o quão bom você éNo one else can sitisfy me, because I know how good you are
Querido, ei, você fez tudo bemBaby, hey, you make it alright
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem agoraIt's alright, it's alright now
Está tudo bem, me diga que vai ficar tudo bemEverything's alright, tell me it will be... Alright
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright
Está tudo bem, está tudo bem agoraIt's alright, it's alright now
Tudo está bemEverything's alright
Amor, pegue minha mão (está tudo bem, está tudo bem)Baby take my hand (it's alright, it's alright)
E me faça entender (está tudo bem, está tudo bem)And make me understand (it's alright, it's alright)
Que tudo vai ficar bem agoraThat everything's gonna be alright, now
Com tudo o que passamos (está tudo bem, está tudo bem)With all that we've been through (it's alright, it's alright)
Aaah querido (está tudo bem, está tudo bem)Aaah baby (it's alright, it's alright)
Farei qualquer coisa para ficar tudo bem (está tudo bem)I'll do anything to make it alright (everything's alright)
Ooh querido (está tudo bem, está tudo bem)Ooh baby (it's alright, it's alright)
Diga-me, diga-me, diga-me (está tudo bem, está tudo bem)Tell me, tell me, tell me (it's alright, it's alright)
Me mostre que vai ficar, vai ficar tudo bemShow me it's gonna be, it's gonna be alright
Ei querido (está tudo bem, está tudo bem)Hey baby (it's alright, it's alright)
Ooh (está tudo bem, está tudo bem)Oooh (it's alright, it's alright)
(Está tudo bem) vai ficar, vai ficar tudo bem(Everything's alright) it's gonna be, it's gonna be alright
Estamos passando por momentos difíceisWe're going through some hard times
Mas tudo ficará bemBut everything will be fine
Eu sei que vai ficar tudo bemI know it will be alright
Baby, eu sei (está tudo bem, está tudo bem)Baby I know it (it's alright, it's alright)
Oh querido, eu sei (está tudo bem, está tudo bem)Oh baby I know it (it's alright, it's alright)
Tenho a sensação de que está tudo bemI've got the feeling everything's alright
(Tudo está bem)(Everything's alright)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chanté Moore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: