Candlelight & You

Luz de Velas e Você

Candlelight & You

Não há uma maneira fácil de explicar o que sinto por você
There's no easy way to explain, how I feel for you
Por isso digo, com toda emoção, o que o amor pode fazer
So I say with every emotion, what falling in love can do
Para meu coração romântico, você me ajudou a atravessar a chuva
To my romantic heart, you've helped me through the rain
Pegue-me em seus braços, eu lhe dou o controle
Take me in your arms, I give you control
Ternamente
Tenderly
Sussurre para mim, eu sou tudo o que você precisa
Whisper to me, I'm all you need
Finalmente
Finally

Luz de velas com você
Candlelight and you
Por tudo o que vocês são para mim e pelo que fazem
For all the things that you are to me, and what you do
Eu quero luz de velas e você
I want candlelight and you
O fim do dia para o qual eu voltarei fielmente para casa
The end of the day, I will faithfully come home to
Luz de velas com você
Candlelight and you
Tire tudo de mim, o que me faz passar
Take everything away from me, what sees me through
Luz de velas com você
Candlelight and you
Em todo o mundo, eu sei que é verdade
In all of the world, I know it's true
Nada se compara à luz de velas e a você
Nothing compares to candlelight and you

Senhorita, não há como negar, que você mantém o amor novo
Lady, there's no way to deny, that you keep love new
Então eu lhe darei o que você deseja, eu encontrei o que eu preciso em você
So I'll give you what you desire, I found what I need in you
Você pode acreditar em mim, e eu não a decepcionarei, estarei aqui
You can believe in me, and I won't let you down, I'll be here
E quero que você saiba que eu a amo
And I want you to know that I love you
Como nenhum outro homem jamais poderia fazer
Like no other man could ever, ever do
E continuarei me agarrando à luz de velas com você
And I'll keep holding on for candlelight and you

Luz de velas com você
Candlelight and you
Por tudo o que vocês são para mim e pelo que fazem
For all the things that you are to me, and what you do
Eu quero luz de velas e você
I want candlelight and you
O fim do dia para o qual eu voltarei fielmente para casa
The end of the day I will faithfully come home to you
Luz de velas com você
Candlelight and you
Tire tudo de mim, o que me faz passar
Take everything away from me, what sees me through
Luz de velas com você
Candlelight and you
Em todo o mundo, eu sei que é verdade
In all of the world, I know it's true
Nada se compara à luz de velas e a você
Nothing compares to candlelight and you

Estou no clima esta noite
I'm in the mood tonight
Sinto-me tão livre quanto um beijo ao vento (ooh, ooh amor)
I feel as free as a kiss in the wind (ooh, ooh, baby)
E se eu tivesse que viver minha vida novamente
And if I had to live my life all over again
O que eu faria era estar com você (você, querida)
What I would do, is be with you (you baby)

Luz de velas com você
Candlelight and you
Por tudo o que vocês são para mim e pelo que fazem
For all the things that you are to me, and what you do
Eu quero luz de velas e você
I want candlelight and you
O fim do dia para o qual eu voltarei fielmente para casa
The end of the day, I will faithfully come home to
Luz de velas com você
Candlelight and you
Tire tudo de mim, o que me faz passar
Take everything away from me, what sees me through
Luz de velas com você
Candlelight and you
Em todo o mundo, eu sei que é verdade
In all of the world, I know it's true
Nada se compara à luz de velas e a você
Nothing compares to candlelight and you

Hoje é a noite (hoje é a noite)
Tonight is the night (tonight is the night)
Vamos apagar as luzes (vamos apagar as luzes)
Let's turn off the lights (let's turn off the lights)
Estou no clima, no clima para você
I'm in the mood, the mood for you
Eu saio ---- ---- ----
I get off ---- ---- ----
Vamos lá, vamos lá, me diga se isso vai dar certo
Come on, come on, tell me will this be right
Eu estava esperando por você, só por você
I've been waiting on to you, just for you
Vamos lá, querida
Let's go baby
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, acenda uma luz de vela
Come on, come on, come on, light a candlelight
Luz de vela com você, vamos fazer isso direito
Candlelight and you, let's do it right
Me dê o amor que eu quero de você
Give me the love I want from you
Luz de vela com você
Candlelight and you
Eu quero luz de vela e você
I want candlelight and you