I Wanna Love (Like That Again)

Eu Quero Amar (Assim de Novo)

I Wanna Love (Like That Again)

A muito tempo atrás
A long time ago
Eu estava apaixonado tão puro e forte
I was in love so pure and strong
Que nada que alguém disse ou fez
That nothing anyone said or did
Poderia errar
Could make it wrong
Então saí
So exited
Um toque foi êxtase
One touch was ecstasy
E desde aquele toque
And since that touch
Eu nunca fui o mesmo
I've never been the same

Eu quero amar assim de novo
I wanna love like that again
Só quero um amor assim, uh, sim
Just want a love like that, ooh yeah
Eu quero amar assim de novo
I wanna love like that again
Apenas um amor
Only a love

Pensei em você hoje e comecei a sorrir
I thought of you today and I began to smile
Lembrei-me de tempos passados e, oh, que coisa, que coisa, como mudamos
I reminisced on times gone by and oh, my, my, how we'vechanged
Lembro-me dos dias, (os dias) de doce rendição
I can recall the days, (the days) of sweet surrender
Aprecio a alegria e a dor, dois corações tão ternos
I cherish the joy and the pain, two hearts so tender
Embora o caminho que percorremos juntos, agora caminhamos sozinhos
Although the path that we walked together, now we walk alone
Mas agora cresci o suficiente para saber que tudo é justo no amor
But now I've grown enough to know, all is fair in love
Acho que realmente não fui suficiente, de alguma forma seu amor sem fim morreu
I guess I really was not enough, somehow your endless love hasdied
E, ah, que coisa, como mudamos
And oh, my, my, how we have changed

Mas não quero amar assim de novo, quando meu amante era meu amigo
But I wan't to love like that again, when my lover was myfriend
Embora você nunca tenha quebrado a pele, você vive dentro
Although you never broke the skin, you live within
Leve-me de volta à inocência
Take me back to innocence

Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah
I wanna love like that again, oh, oh, oh
Eu quero amor
I wanna love
Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah
I wanna love like that again, oh, oh, oh
Eu quero amor
I wanna love
Eu quero amar como amei naquela época
I wanna love like I did way back then

Quando muito não era bom o suficiente, uma vez não seria suficiente
When too much was not good enough, one time would not sudffice
Oh, se pudéssemos voltar no tempo, não seria bom
Oh, if we could turn back the hands of time, wouldn't that benice
Mas nós dois crescemos o suficiente para saber que nunca poderia ser o mesmo
But we both have grown enough to know it could never be thesame
Muita coisa mudou, o amor sem fim morreu
Too much has changed, endless love has died
E que coisa, como mudamos
And my, how we've changed

Mas não quero amar assim de novo, quando meu amante era meu amigo
But I wan't to love like that again, when my lover was myfriend
Embora você nunca tenha quebrado a pele, você vive dentro
Although you never broke the skin, you live within
Leve-me de volta à inocência
Take me back to innocence

Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah (você sabe que sim)
I wanna love like that again, oh, oh, oh (you know I do)
Eu quero amar (venha e me dê esse amor)
I wanna love (come and give me that love)
Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah
I wanna love like that again, oh, oh, oh
Eu quero amar (não será bom se pudermos amar)
I wanna love (won't it be nice if we can love)
Eu quero amar como amei naquela época (como amei naquela época)
I wanna love like I did way back then, (like I did way backthen)

Estarei esperando aqui
I'll be waiting here
Leve-me de volta à inocência
Take me back to innocence

Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah (você sabe que sim)
I wanna love like that again, oh, oh, oh (you know I do)
Eu quero amar (venha e me ame, vamos, vamos, vamos)
I wanna love (come on and love me, come on, come on, comeon)
Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah
I wanna love like that again, oh, oh, oh
Eu quero amar (seja meu desejo)
I wanna love (be my desire)
Eu quero amar como amei naquela época (venha acender meu fogo)
I wanna love like I did way back then, (come light my fire)

Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah
I wanna love like that again, oh, oh, oh
Eu quero amor
I wanna love
Eu quero amar assim de novo, ah, ah, ah
I wanna love like that again, oh, oh, oh
Eu quero amor
I wanna love
Eu quero amar como amei naquela época (naquela época)
I wanna love like I did way back then (way back then)

Você não pode me ajudar a encontrar um amor
Can't you help me find a love

Você se lembra?
Do you remember?
Bem, eu nunca poderei esquecer
Well, I can never forget
Outro amor assim na minha vida antes
Another love like that in my life before
Mas a vida ainda não acabou
But life is not over yet
Eu preciso de um homem
I need a man
Que não tem medo de se entregar completamente
Who is not afraid to give himself completely
Seu amor
His love
O corpo dele
His body
A mente dele
His mind
E então entregarei tudo o que tenho
And then I'll surrender all that I have