Changes

Mudanças

Changes

Sente-se ao meu lado, venha tão perto quanto o arSit by my side come as close as the air
Compartilhando uma memória de cinza,Sharing a memory of grey,
Vague pelo meu mundoWander in my world
E sonhe com as imagens que eu crio, de mudanças.And dream about the pictures I play, of changes.

As folhas verdes do verão ficam vermelhas no outonoGreen leaves of summer turn red in the fall
Para marrons e amarelos, elas desvanecem.To brown and to yellow they fade.
Então elas têm que morrerThen they have to die
E cair dentro do grande desfile das mudanças.And drop within the circle grand parade of changes.

Cenas da minha juventude estão quentes na minha menteScenes of my young years are warm in my mind
Visões de sombras que brilham,Visions of shadows that shine,
Até que um dia eu volte e descubra'Til one day I return and find
Que foram vítimas das vinhas das mudanças.They were the victims of the vines of changes.

O mundo gira loucamente à deriva no escuroThe world is spinning madly adrift in the dark
Ele oscila através de um vazio de névoa,It swings through a hollow of haze,
Uma corrida ao redor das estrelasA race around the stars
Uma jornada pelo universo em chamas com mudanças.A journey through the universe ablaze with changes.

Momentos de magia brilharão pela noiteMoments of magic will glow through the night
Todos os medos da floresta se foram.All fears of the forest are gone.
Quando a manhã chegaWhen the morning breaks
Eles são varridos como gotas douradas da aurora pelas mudanças.They're swept away like golden drops of dawn by changes.

Os oceanos se separarão para uma melodia estranhaOceans will part to a strange melody
Enquanto fogueiras às vezes queimam frias.As fires will sometimes burn cold.
Como água no ventoLike water in the wind
Nós somos marionetes das cordas prateadas das mudanças.We are puppets to the silver strings of changes.

Nossas lágrimas estarão tremendo quando estivermos em outro lugarOur tears will be trembling when we are somewhere else
Uma última taça de vinho nós vamos servir.One last cup of wine we will pour.
Eu vou te beijar mais uma vezI'll kiss you one more time
E te deixar na margem do rio rolante das mudanças.And leave you on the rolling river shore of changes.

Sente-se ao meu lado, venha tão perto quanto o arSit by my side come as close as the air
Compartilhando uma memória de cinza,Sharing a memory of grey,
Vague pelo meu mundoWander in my world
E sonhe com as imagens que eu crio, de mudanças.And dream about the pictures I play, of changes.