Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17.174

CÓRCEGA (part. Álvaro Díaz)

Mora

Letra

Significado

CÓRSEGA (part. Álvaro Díaz)

CÓRCEGA (part. Álvaro Díaz)

Mãe, você não se deixa verMa, tú no te dejas ver
E ainda há problemas a serem resolvidosY aún quedan problemas por resolver
Já não fico com calor com nada se não for com a sua peleYa no me caliento con nada si no es tu piel
Sua foto ainda está lá, mamãe, na mesma prateleiraTu foto sigue puesta, mami, en el mismo anaquel

Desde aquela época em Rincón, o apartamento na CórsegaDesde aquella ve' en Rincón, el apartment de Córcega
O que você me disse: amor, quebre as regras'Que me dijiste: Baby, las reglas rómpela'
Eu realizei todas as suas fantasias'Yo cumplí todas tus fantasía'
Sexo à noite, praia durante o diaSexo en la noche, playita por el día

Isso é o que você vê em Rincón, o apartamento na CórsegaAquella ve' en Rincón, el apartment de Córcega
O que você me disse: amor, quebre as regras'Que me dijiste: Baby, las reglas rómpela'
Eu realizei todas as suas fantasias'Yo cumplí todas tus fantasía'
Sexo à noite, praia durante o diaSexo en la noche, playita por el día

Você e eu no calorTú y yo en el calentón
Areia e um romboLa arena y un blunt
O Sol foi a única testemunhaEl Sol fue el único testigo
Que eu vi nós te dando um castigoQue nos vio yo dándote castigo
Você e eu no calorTú y yo en el calentón
Areia e um romboLa arena y un blunt
vou fazer upload de uma foto com vocêVoy a subir una foto contigo
Roncar quem tenta, mas não consegue, oh-ohPa' roncar a los que tratan, pero no han podido, oh-oh

Jure para mim que você não sente falta de eu te comer inteiroJúrame que no extrañas que entera te coma
Nem quando na frente do mar eu te coloquei em quatro borrachas'Ni de cuando frente al mar te puse en cuatro goma'
Sua bunda é uma lenda como MaradonaTu culo es leyenda como Maradona
E minha camisa depois de foder fica foda em vocêY mi camisa después de chingar te queda cabrona

Ele desaparece, mas volta se quiser voltarDesaparece, pero vuelve si quiere venirse
E diga para sua amiga que se ela quiser ela pode entrar, que ela não precisa sairY a tu amiga dile que si quiere puede unirse, que no tiene que irse
Fazer com ela tudo o que eu já fiz com vocêPa' hacerle a ella to' lo que a ti ya te hice
Venha, deixe-me te ensinar como voar, eu tenho uma nave espacialVen que te enseño a volar, tengo una nave espacial

Levante o ar no assento, mãe, vou inclinarSube el aire que el asiento, ma, lo voy a inclinar
Nossas mensagens não são subliminaresNuestros mensajes no tienen na' de subliminal
E por dentro estou louco para te examinar de novoY por dentro estoy loco de volverte a examinar
Toque-se, quero olhar para vocêTócate tú sola, que quiero mirarte

E se você se comportar mal, vou ter que te amarrarY si te portas mal, voy a tener que amarrarte
Eu conheço cada parte de você e onde te tocarConozco cada una de tus parte' y dónde tocarte
Para levá-lo até onde você chegou da última vezPa' llevarte ahí donde la última vez llegaste
Mamãe, que delícia você chegou, eh, eh, eh (ey, ey)Mami, qué rico llegaste, eh, eh, eh (ey, ey)

Mamãe, onde você está que não pode ser visto?Mami, ¿dónde estás metía' que no te dejas ver?
Eu continuo desenhando você em minha mente sem pincelSigo dibujándote en mi mente sin un pincel
Vestido no céu, vou te levar para o céu quando for a sua vezVestía' de heaven, te llevo al cielo cuando te toque

Mas você é meio demônio, me diga o que está escondendo de você'Pero tú eres media diabla, dime qué lo que te esconde'
E você sabe que eu chego no oeste e ele me responde'Y sabes que llego al west y me responde'
Estar dentro de você pertence a mimEstar dentro de ti me corresponde
E se eu fantasio, querido, é com o seu nomeY si fantaseo, baby, es con tu nombre

Ao me lembrar das carinhas que ele fezAl recordarme las caritas que ponía'
Sempre que eu coloco em vocêSiempre que te lo ponía
O sol estava quase nascendo, embora estivesse chovendo no meu quartoEl Sol casi salía, aunque en mi cuarto llovía
Essa sua bunda vai me deixar na psiquiatriaEse culito tuyo me va a dejar en psiquiatría

As carinhas que ele fezLas caritas que ponía'
Sempre que eu coloco em vocêSiempre que te lo ponía
O sol estava quase nascendo, embora estivesse chovendo no meu quartoEl Sol casi salía aunque en mi cuarto llovía
Essa sua bunda vai me deixar na psiquiatriaEse culito tuyo me va a dejar en psiquiatría

Você e eu no calorTú y yo en el calentón
Areia e um romboLa arena y un blunt
O Sol foi a única testemunhaEl Sol fue el único testigo
Que eu vi nós te dando um castigoQue nos vio yo dándote castigo
Você e eu no calorTú y yo en el calentón
Areia e um romboLa arena y un blunt
vou fazer upload de uma foto com vocêVoy a subir una foto contigo
Roncar quem tenta, mas não consegue, oh-ohPa' roncar a los que tratan, pero no han podido, oh-oh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mora e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção