PECADO
Mora
Pecado
PECADO
Não é um segredo, não
No es un secreto, no
Que o nosso é proibido
Que lo nuestro es prohibido
Se me mandar a localização eu te busco, gatinha
Si me tira', te busco, mami
Chego sem fazer barulho
Llego sin hacer ruido, ey
Calado, sempre discreto
Calla'o, siempre discreto
Tranquila que eu não conto pra ninguém
Tranqui, que a nadie le digo
Só me explique, como esqueço de você
Tú solo explícame cómo de ti yo me olvido porque
Porque eu sei que se ficarmos seria um pecado
Yo sé que comerno' sería un pecado
Mas igual a mim você também pensou nisso
Pero al igual que yo, tú también lo ha' pensado
Não negue, deixe claro
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamos escapar por mais que saia caro
Vamo' a escaparno' aunque nos salga caro
Bebê, beijar-nos seria um pecado
Baby, comerno' sería un pecado
Mas igual a mim você também pensou nisso
Pero al igual que yo, tú también lo ha' pensado
Não negue, deixe claro
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamos escapar por mais que saia caro
Vamo' a escaparno' aunque nos salga caro
E, gatinha, eu não penso em te amar
Y, mami, yo no pienso amarte
Só quero te maltratar
Solo quiero maltratarte
Fique de quatro pra te fotografar
Ponte en cuatro pa' retratarte
Caso eu não volte a te meter
Por si no vuelvo a darte
Bebê, me deixe te provar
Baby, déjame probarte
Cansei de só imaginar
Ya me cansé de imaginarte
Te meto de domingo a terça
Le damo' de domingo a Marte'
Não me interessa te iludir, não
No me interesa ilusionarte, no
Eu me conformo com te provar, inteirinha explorar
Yo me conformo con probarte, enterita explorarte
Te tocar ali onde você gosta
Y ahí donde te gusta, tocarte
Coloque os leggins como se fosse pra academia
Ponte lo' leggins como si fuera' pa'l gym
Desliga o celular e tire o chip
Apaga el celular y quítale la SIM
Que a noite será longa, até que o Sol nasça
Que la noche es larga, hasta que el Sol salga
E se ele reclamar, diga que não tinha bateria
Y si él te reclama, dizque no tenía' carga
Seu corpo acende e as luzes apagam
Tu cuerpo se prende y la' luce' se apagan
Eu não te amo, mas amo sua bunda
Yo no te quiero, pero, mami, amo tus nalga'
Quero te comer ainda que se forme um problema
Y yo te quiero comer aunque se forme un problema
Na cama te coloco minhas correntes
En la cama te pongo mis cadena'
Pra que quando brinque escute como soam
Pa' que cuando brinque' escucharla' como suenan
Você é um fogo que se toco não me queimo
Tú ere' ese fuego que si toco no me quema
O que foi que fez? Não sei, eu não sei
¿Y qué fue lo que hiciste? No sé, yo no sé
Mas sem querer me apaixonei, me apaixonei
Y sin querer me juqueé, me juqueé
E bebê, eu sei que você tem aquele outro
Y, baby, yo sé que tú tiene' a aquel otro
Mas você não é feliz e se nota em seu rosto
Pero tú no ere' feli' y se te nota en el rostro
Porque eu sei que se ficarmos seria um pecado
Yo sé que comerno' sería un pecado
Mas igual a mim você também pensou nisso
Pero al igual que yo, tú también lo ha' pensado
Não negue, deixe claro
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamos escapar por mais que saia caro
Vamo' a escaparno' aunque nos salga caro
Bebê, beijar-nos seria um pecado
Baby, comerno' sería un pecado
Mas igual a mim você também pensou nisso
Pero al igual que yo, tú también lo ha' pensado
Não negue, deixe claro
No lo niegue', mejor háblame claro
Vamos escapar por mais que saia caro
Vamo' a escaparno' aunque nos salga caro
(Porque eu sei que se ficarmos seria um pecado)
(Baby, comerno' sería un pecado)
(Mas igual a mim você também pensou nisso)
(Pero al igual que yo, tú también lo ha' pensado)
(Não negue, deixe claro)
(No lo niegue', mejor háblame claro)
(Vamos escapar por mais que saia caro)
Vamo' a escaparno' aunque nos salga caro)
(Bebê, beijar seria um pecado)
(Baby, comerno' sería un pecado)
(Mas igual a mim você também pensou nisso)
(Pero al igual que yo, tú también lo ha' pensado)
(Não negue, deixe claro)
(No lo niegue', mejor háblame claro)
(Vamos escapar por mais que saia caro)
(Vamo' a escaparno' aunque nos salga caro)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: