Días

Dias

Días

(Os dias passam e passam e tudo o que faço, faço por você)
(Los días pasan y pasan y todo lo que hago, lo hago por ti)
(Os dias passam e passam, por você darei o que não dei)
(Los días pasan y pasan, por ti daré lo que no di)
(Os dias passam e passam, você me ensinou e por isso sou assim)
(Los días pasan y pasan, me enseñaste y por eso soy así)

No tempo você me ensinou valores, valores que agora não posso mudar
En el tiempo me enseñaste uno' valore', valore' que ahora no puedo cambiar
E te amo mais do que posso, e peço desculpas por te ver chorar
Y te quiero más de lo que yo puedo, y pido perdón por yo verte llorar
Você é minha mãe, a pessoa que me guia, minha mãe, a única que confia na minha palavra
Eres mi madre, la persona que me guía, mi madre, la única que de mi palabra ya se fía
Você não me deixou por muitos policiais, passaria vergonha na frente de suas amigas
No me dejaste por mucho' policía', vergüenza pasaría' delante de tus amiga'
Que diziam para você não seguir seu filho, e não dizer nada, e deixá-lo ir para a loucura
Que te decían que a tu hijo no le siga', y no le diga', y déjalo que se te vaya a la locura
Ela sempre disse que com o tempo acabaria, e que o mal com o tempo se cura
Ella siempre le dijo que por tiempo acabaría, y que lo malo por el tiempo ya se cura
Hoje é uma amargura, dizem que me adoram e dizem que me amam
Al día de hoy es una amargura, le dicen que me adoran y le dicen que me aman
Suas amigas que diziam que não, oh, como a fama foi má
Sus amigas que decían que no, ay qué mala ha sido la fama

Os dias passam e passam, e você continua rezando por mim
Los días pasan y pasan, y sigue' rezando por mí
Os dias passam e passam, e tudo o que faço, faço por você
Los días pasan y pasan, y todo lo que hago, lo hago por ti
Os dias passam e passam, por você darei o que não dei
Los días pasan y pasan, por ti daré lo que no di
Os dias passam e passam, você me ensinou e por isso sou assim
Los días pasan y pasan, me enseñaste y por eso soy así
Os dias passam e passam, você continua rezando por mim
Los días pasan y pasan, sigue' rezando ya por mí
Os dias passam e passam, tudo o que faço, faço por você
Los días pasan y pasan, todo lo que hago, lo hago por ti
Os dias passam e passam, por você daria o que não dei
Los días pasan y pasan, por ti daría lo que no di
Os dias passam e passam, você me ensinou e por isso sou assim
Los días pasan y pasan, me enseñaste y por eso soy así

Os dias passam e passam, o mal já se atrasa
Los días pasan y pasan, lo malo ya se retrasa
Me julgue, diga-me, em que se baseia? Só quero para minha mãe dez casas
Juzgarme dime, ¿en qué se basa?, solo quiero pa' mi madre diez casa'
Antes não dava para aluguéis, ajuda de assistentes sociais
Ante' no daba para alquileres, ayuda de asistenta' sociale'
Não aprovava nem mesmo o Social, a rua já me disse: "Você não sai"
No aprobaba ni ni siquiera Sociale', ya la calle me dijo: "Tú no sales"
Aprendendo a crescer com o mínimo, e minha mãe, que felicidade
A enseñarme a crecer con lo justo, y madre mía, que felicidad
Onde o mínimo não era nada, mas pelo menos era tranquilidade
Donde lo justo no era nada, pero al menos era tranquilidad
Me viam com seriedade, sabendo que um dia a porta seria tocada
Se me veía con la seriedad, de saber que algún día la puerta ya se toca
Mamãe, desculpe pelo mal, a vida louca, o mal me provoca
Mamá lo siento por lo malo, la vida loca, lo malo me provoca

Os dias passam e passam, e você continua rezando por mim
Los días pasan y pasan, y sigue' rezando por mí
Os dias passam e passam, e tudo o que faço, faço por você
Los días pasan y pasan, y todo lo que hago, lo hago por ti
Os dias passam e passam, por você darei o que não dei
Los días pasan y pasan, por ti daré lo que no di
Os dias passam e passam, você me ensinou e por isso sou assim
Los días pasan y pasan, me enseñaste y por eso soy así
Os dias passam e passam, você continua rezando por mim
Los días pasan y pasan, sigue' rezando ya por mí
Os dias passam e passam, tudo o que faço, faço por você
Los días pasan y pasan, todo lo que hago, lo hago por ti
Os dias passam e passam, por você daria o que não dei
Los días pasan y pasan, por ti daría lo que no di
Os dias passam e passam, você me ensinou e por isso sou assim
Los días pasan y pasan, me enseñaste y por eso soy así