Intenso (part. Delajwoy)

Intenso (part. Delajwoy)

Intenso (part. Delajwoy)

Não faz nadaNo hace nada
Não entendo por que você fala comigoNo entiendo por qué tú me hablas
E logo em seguida você rapidamente mente para mimY al tiempo tú rápido coges y me mientes
GuayaGuaya

Mando uma mensagem à noiteLe mando un mensaje de noche
Mas ela me diz que não quer falar comigoPero me dice que no me habla
Não sou de ficar falando com elaNo soy de hablarle
Não gosto de incomodá-laNo me gusta molestarla

Às vezes à noite ela quer me dizer tudo de ruimA veces de noche me quiere decir todo lo malo
E aí nós temos uma conversaY ahí echamos una charla
Louco para beijá-laLoco por besarla
Mesmo que eu não saiba apreciá-laAunque no sé ni apreciarla

Ela me diz: não, não, não, nãoMe dice: no, no, no, no
Que sou pesadoQue soy pesado
Não choro por ninguémCon nadie lloro
Estou melhor sozinhoEstoy mejor solo

Pouco tempo melhorouPoco tiempo mejoró
Dei a ela um tesouroLe di un tesoro
Não era de ouroNo era de oro
Era tempo e ela não valorizouEra tiempo y no lo valoró

Sei que passei tempo em lugares às vezes escondidoSé que paso tiempo en lugares a veces escondido
Não sei o que se passa na minha menteNo sé lo que pasa en mi mente
Não consigo dizer com palavras que estou magoadoNo sé decir con la boca que yo estoy dolido
É que eu tenho sido diferenteEs que yo he sido diferente

Veja, eu não gostoMira que a mí no me gusta
De ter que vê-la na frente das pessoasTener que yo verla delante de la gente
Eu sei que ela não sente, não faz nadaYo sé que ella no lo siente, no hace nada
E não entendo por que você fala comigoY no entiendo por qué tú me hablas
E logo em seguida você rapidamente mente para mimY al tiempo tú rápido coges y me mientes
Você vai embora de repente, não faz nadaTe vas tú ya de repente, no hace nada

Veja, eu não gostoMira que a mí no me gusta
De ter que vê-la na frente das pessoasTener que yo verla delante de la gente
Eu sei que ela não sente, não faz nadaYo sé que ella no lo siente, no hace nada
E não entendo por que você fala comigoY no entiendo por qué tú me hablas
E logo em seguida você rapidamente mente para mimY al tiempo tú rápido coges y me mientes
Você vai embora de repente, não faz nadaTe vas tú ya de repente, no hace nada

Amor intensoAmor intenso
Pólos opostosPolos opuestos
Estou ocupado, por isso não te respondoEstoy ocupado, por eso no te contesto
Estou ocupado, por isso não te respondoEstoy ocupado, por eso no te contesto

Você é minha rainhaTú eres mi reina
Eu guardo seu lugarYo te guardo el puesto
Nunca tinha sentido algo assimNunca había sentido algo como esto
Nunca tinha sentido algo assimNunca había sentido algo como esto

Relações frágeis como papelãoRelaciones blandas como en los cartones
Fora de nós, não mencioneFuera de nosotros, no menciones
Se eu tenho feridas, você coloca curativos em mimSi yo tengo heridas, vendas tú me pones
Restam os momentos e as tensõesQuedan los momentos y tensiones

Sinto que você está indo emboraYo siento como que te vas
São dois beijos, mas às vezes você quer maisSon dos besos, pero a veces quieres más
Onde você está? Apenas me diga onde você está¿Dónde estás?, solo dime dónde estás
Como você está? Apenas me diga como você está¿Cómo estás?, solo dime cómo estás

Quebramos o colchão e os lençóis do hotelRompemos el colchón y las sábanas del hotel
Estilo à francesa com unhas de gelEstilo a lo francesa con las uñas de gel
Quando você fica com ciúmes, só me bloqueia no celularCuando tú me celas, solo me bloquea el cel
Você é a mais linda, parece feita com pincelTú eres la más bella, pareces hecha a pincel

Veja, eu não gostoMira que a mí no me gusta
De ter que vê-la na frente das pessoasTener que yo verla delante de la gente
Eu sei que ela não sente, não faz nadaYo sé que ella no lo siente, no hace nada
E não entendo por que você fala comigoY no entiendo por qué tú me hablas
E logo em seguida você rapidamente mente para mimY al tiempo tú rápido coges y me mientes
Você vai embora de repente, não faz nadaTe vas tú ya de repente, no hace nada

Veja, eu não gostoMira que a mí no me gusta
De ter que vê-la na frente das pessoasTener que yo verla delante de la gente
Eu sei que ela não sente, não faz nadaYo sé que ella no lo siente, no hace nada
E não entendo por que você fala comigoY no entiendo por qué tú me hablas
E logo em seguida você rapidamente mente para mimY al tiempo tú rápido coges y me mientes
Você vai embora de repente, não faz nadaTe vas tú ya de repente, no hace nada

Quebramos o colchão e os lençóis do hotelRompemos el colchón y las sábanas del hotel
Estilo à francesa com unhas de gelEstilo a lo francesa con las uñas de gel
Quando você fica com ciúmes, só me bloqueia no celularCuando tú me celas, solo me bloquea el cel
Você é a mais linda, parece feita com pincelTú eres la más bella, pareces hecha a pincel