SEYA (part. GIMS)

SEYA (part. GIMS)

SEYA (part. GIMS)

Quando a noite chegar, nós nos tornaremos um só corpoQuand viendra la nuit, nous n'formerons plus qu'un seul corps
Você fugirá para o leste com uma bolsa cheia de ouroTu fuyeras vers l'est avec une sacoche remplie d'or
Claro, serei os batimentos do seu coraçãoÉvidemment, je serai les battements de ton corps
Pegue a saída de emergência, estarei perto do elevadorPrends la sortie d'secours, je serai tout près d'l'ascenseur

Nunca duvidei, você sabe que faria tudoJ'ai jamais douté, tu sais bien que j'aurais tout fait
E como dizer? NãoEt comment dire? Nan

Seya, te sinto na ponta dos dedosSeya, j'te sens sur le bout des doigts
Seu lugar é na minha mente, o que você quer no final?Dans ma tête, c'est chez toi, tu veux quoi au final?
Oh, Seya, te sinto na ponta dos dedosOh, Seya, j'te ressens sur l'bout des doigts
Se eu disser sim a tudo, isso nos fará malSi j'dis oui à tout-va, ça va nous faire mal

Eah, quero estar com você onde quer que sejaEah, quiero estar contigo 'onde sea
Nos momentos difíceis e também nos feiosEn la mala y también la fea
Eu não sei por que brigamosYo no sé por qué me pelea

Estou te procurando e não te encontroTe estoy buscando y no te encuentro
Estou dando voltas sozinho pelo centroEstoy yo dando vueltas solo por el centro
Estou pensando em você e não estou mentindoTe estoy pensando y no te miento
Que nunca esqueço de todos os momentosQue no me olvido nunca de to' lo' momento'

E brigando e discutindoY peleando y discutiendo
E não sei o que você quer, não entendoY no sé lo que tú ya quiere', no te entiendo
E não sou fraco e não me vendoY no soy blando y no me vendo
E você fica brava com o que estou fazendoY tú te enfada' por lo que yo 'toy haciendo

Seya, te sinto na ponta dos dedosSeya, j'te sens sur le bout des doigts
Seu lugar é na minha mente, o que você quer no final?Dans ma tête, c'est chez toi, tu veux quoi au final?
Oh, Seya, te sinto na ponta dos dedosOh, Seya, j'te ressens sur l'bout des doigts
Se eu disser sim a tudo, isso nos fará malSi j'dis oui à tout-va, ça va nous faire mal

Eah, quero estar com você onde quer que sejaEah, quiero estar contigo 'onde sea
Nos momentos difíceis e também nos feiosEn la mala y también la fea
Eu não sei por que brigamosYo no sé por qué me pelea

Não sei o que está acontecendo, não sei o que está acontecendoNo sé lo que pasa, no sé lo que pasa
Eu digo a ela que é melhor ficar em casaQue le digo que e' mejor estar en casa
Que na vizinhança dela a polícia me ameaçaQue en su barrio la policía me amenaza
Que não posso ficar te mandando mensagem no WhatsAppQue no puedo estar escribiéndote al WhatsApp

E olha que não passou, olha que não passouY mira que no pasó, mira que no pasó
E só quero que você me dê um beijoY solamente quiero que me de' un beso
Se for com você, nem me estressoSi es contigo, ni siquiera me estreso
Se for preciso, eu vou preso por vocêSi hace falta, por ti, yo me voy preso

Seya, te sinto na ponta dos dedosSeya, j'te sens sur le bout des doigts
Seu lugar é na minha mente, o que você quer no final?Dans ma tête, c'est chez toi, tu veux quoi au final?
Oh, Seya, te sinto na ponta dos dedosOh, Seya, j'te ressens sur l'bout des doigts
Se eu disser sim a tudo, isso nos fará malSi j'dis oui à tout-va, ça va nous faire mal

Eah, quero estar com você onde quer que sejaEah, quiero estar contigo 'onde sea
Nos momentos difíceis e também nos feiosEn la mala y también la fea
Eu não sei por que brigamosYo no sé por qué me pelea

Olha, que por você eu daria a vidaMira, que por ti yo daría la vida
Não ligue para suas amigasNo le hagas caso a tus amigas
Que só querem intrigasQue solamente quieren intriga

Deixe que digam, não ligue para o que dizemQue digan, no hagas caso a lo que te digan
E o que é ruim, não quero que continueY lo malo, no quiero que siga
Sim, com o tempo, tudo se esqueceSi, al tiempo, todo se olvida