Miss Babilonia E L'uomo Nero

Senhor Negro e Miss Babilônia

Miss Babilonia E L'uomo Nero

Além do espelho, vislumbrei uma sociedade brilhanteOltre lo specchio ho intravisto una brillante società
Fundada no respeito e no conceito de tranquilidadeFondata sul rispetto e sul concetto di tranquillità
Sem descuidar do pressuposto de liberdade invioladaNon trascurando il presupposto d'inviolata libertà
O que poderá abalar essa civilizaçãoChe cosa mai potrà turbare questa civiltà

Refrão: Pacote, do fundo vem o homem negroRitt: Pacco, dal profondo arriva l'uomo nero
Encanta a todos com seus diamantesAmmalia tutti con i suoi diamanti
E todos juntos brindam ao tesouroE tutti quanti in coro brindano al tesoro
É muito ouro e nos faz bem, e nos faz bemE' molto oro e ci fa bene e ci fa bene

Assim avança a história da nossa civilizaçãoCosì procede la vicenda della nostra civiltà
Nova conquista do dinheiro, pátria da avarezaNuova conquista del dinero, patria dell'avidità
Miss Babilônia, por favor, não nos force assimMiss Babilonia per favore non costringerci così
Aqui não dá mais pra viver, quero sair.qui non si può più vivere, voglio uscire.

Inflação, corrupção, crise da produçãoInflazione, corruzione, crisi della produzione
E não, senhor, não, senhor, não, senhor, não, senhorE no signore, no signore, no signore, no signore
Repressão, constrangimento, presos dentro de uma prisãoRepressione, costrinzione, chiusi dentro una prigione
E não, senhor, não, senhor, não, senhor, nãoooooooE no signore, no signore, no signore, nooooooo

Refrão: Agora, do fundo volta o homem negroRitt: Ora, nel profondo torna l'uomo nero
Fique com todos os seus diamantesSi tenga pure tutti i suoi diamanti
E todos juntos brindemos ao seu vooE tutti quanti in coro brindiam al suo volo
É o novo ouro e nos faz bem, e nos faz beber,E' il nuovo oro e ci fa bene e ci fa bere,
e nos faz bem e nos faz bebere ci fa bene e ci fa bere