Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 191

Moravská Zima

Moravská Zima

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Moravská Zima

Mrazivý vítr skuèící
mezi kopci zavátými
snìhem èerstvì napadlým,
tak chladným a tìžkým.
Ledové bøemeno nesou
silné vìtve starých smrkù
lesní zvìø se skrývá
pøed Moranou, vládkyní zimy

Vyènívá mezi kmeny
ten symbol víry falešné,
však rozbíjí jej záhy
ostøí èernì kovové

Sekera temnì zbarvená
proráží vrstvy ledu.
Moravou se prochází
Lord Èernokov.
Stvoøen z umìní
padlých hrdinù
teï naplní své
krvavé poselství.

Vìtrem se nese øev,
kovová sekera udeøí.
Pravý pohanský hnìv,
okna kostelù praskají.

Znièili svobodu
krve slovanské!
Jen a vyèkají pøíchodu
zimy moravské

Inverno Moravo

Vento gelado uivando
entre as colinas cobertas
por neve recém-caída,
tão frio e pesado.

Um fardo de gelo carregam
os fortes galhos de velhos abetos,
a fauna da floresta se esconde
perante Morana, a rainha do inverno.

Destaca-se entre os troncos
esse símbolo de fé falsa,
más logo é quebrado
pelo fio de metal negro.

Um machado de cor sombria
rompe as camadas de gelo.
Pelas terras da Morávia
caminha Lorde Cernokov.

Criado da arte
dos heróis caídos,
agora cumprirá seu
mensagem sangrenta.

O vento traz o grito,
o machado de metal atinge.
A verdadeira fúria pagã,
as janelas das igrejas estouram.

Destruíram a liberdade
sangue eslavo!
Só quando esperarem a chegada
do inverno moravo.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moravská Zima e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção