Blaze Away

Blaze Away

Blaze Away

É Morcheeba e Roots ManuvaIt's Morcheeba and Roots Manuva
E nós estamos juntos em uniãoAnd we are together in unity
Na fornalha nós nos afastamosInto the furnace we blaze away
Para sempreForevermore

Sem dúvida, esta vidaNo doubt, this life
Pronto para rolar para a esquerda e para a direitaReady to roll left and right
Estamos desistindo e trazendo tudo para a luzWe're giving it up and bringing it all to light

Não pode viver no escuroCan't live in the dark
Esquecendo o que é real sem a faíscaForgetting what's real without the spark
É melhor você acreditar que está lá para recuperar em vocêYou better believe it's there to retrieve in you

Você tem que comemorar e chegar no tempoYou got to celebrate and get in time
Tem que aprender a andar em torno do tipo ciumentoGotta learn to step around the jealous kind

Desce, bem altoCome down, up high
Eles vão comer algumas tortas humildesThey're gonna eat some humble pies
Então me dê a facaSo gimme the knife
Estou compartilhando uma fatia ou duasI'm sharing a slice or two

AcenderLight it up

Grande amor, inflamarBig love, ignite
Já em chamas e estamos bemAlready in flames and we're alright
Sinta o fogo, resplandeçaFeel the fire, blaze away
Nós nos afastamosWe blaze away

Oh não, não choreOh no, baby don't cry
Gire ao redor, as lágrimas secarãoSpin it around, tears will dry
Com profundo desejo, aqui ficamosWith deep desire, here we stay

Algo sai quando penso em amorSomething pours out when I think of love
Mentalmente queimando, discutaMentally blazing away, discuss
Resgates e randoms, assustam os fantasmasRansoms and randoms, scare the phantoms
Com temperos esotéricosWith esoteric seasonings
Do mais alto e eu, e eu seiOf the most high and I, and I know
Gosta de compartilhar como nós não nos importamosLove to share like we don't care
Dentro das chamas pode sentir uma mudançaInside the flames may feel a change
Estar de pé, mais notávelBeing up standing, more outstanding

Chegar ao platô, nunca soltarMake it to the plateau, we never let go
E nós temos essa graça salvadoraAnd we got that saving grace
Não há mais ódio, amor pelos amantesNo more hatred, love for the lovers
Ela é minha primeira e única, eu não sou falsoShe's my one and only, I'm no phoney

Te disse antes, não mexa no meu legadoTold you before, don't mess with my legacy
Que seja grandeza, não podemos fingir issoLet it be greatness, we can't fake this
Fazendo as declarações até o gatewayMaking the statements up to the gateway
Nós fazemos isso imediatamente porqueWe do it straight away because

É só o amor para nos salvar da rotinaIt's only love to save us from the rut
Da rotina, da rotinaFrom the rut, from the rut
É só o amor para nos salvar da rotinaIt's only love to save us from the rut
Da rotina, da rotinaFrom the rut, from the rut

O que vem depois, e agoraWhat next, what now
Viva e deixe viver e perder a nuvemLive and let live and loose the cloud
Agora que você está livreNow that you're free
Você está mais claro para ver a vistaYou're clearer to see the view

Oh eu, oh meuOh me, oh my
Preso nessa linha todo esse tempoStuck in that line all this time
Você tem que intensificarYou gotta step up
Porque agora você está na frente da fila'Cause you're now at the front of the queue

Nós vamos celebrar e chegar a tempoWe're gonna celebrate and get in time
Vai aprender a andar em torno do tipo ciumentoGonna learn to step around the jealous kind

Desce, bem altoCome down, up high
Eles vão comer as tortas humildesThey're gonna eat the humble pies
Então me dê a faca, eu estou compartilhando uma fatia ou duasSo gimme the knife, I'm sharing a slice or two

Grande amor, inflamarBig love, ignite
Já em chamas e estamos bemAlready in flames and we're alright
Sinta o fogo, resplandeçaFeel the fire, blaze away
Nós nos afastamosWe blaze away

Oh não, não choreOh no, baby don't cry
Gire ao redor, as lágrimas secarãoSpin it around, tears will dry
Com profundo desejo, aqui ficamosWith deep desire, here we stay
Afastar-seBlaze away

É só o amor para nos salvar da rotinaIt's only love to save us from the rut
Da rotina, da rotinaFrom the rut, from the rut
É só o amor para nos salvar da rotinaIt's only love to save us from the rut
Da rotina, da rotinaFrom the rut, from the rut