Make Friends And Enemies
More Than A Thousand
Fazer Amigos e Inimigos
Make Friends And Enemies
Nós só paramos na luz da manhã
We only stop at the morning light
Nós só paramos quando tudo parece certo
We only stop when it all feels right
A senhora gorda não está cantando hoje à noite
The fat lady is not singing tonight
Como filhos da puta teimosos todos nós morremos.
Like stubborn motherfuckers we all die.
Um, dois, um, dois homens (yeah!)
One, two, one, two men in (yeah!)
Um, dois apenas um homem para fora (oh!)
One, two just one man out (oh!)
Round um meninos e meninas
Round one boys and girls
É melhor se preparar para a festa.
You better get ready to party.
Se você não está sentindo o ritmo você não está pronto para morrer
If you're not feeling the rhythm you're not ready to die
Encha os pulmões de ar e verifique se você está vivo
Fill your lungs with air and make sure you're alive
Se você não está sentindo o ritmo você não está pronto para morrer
If you're not feeling the rhythm you're not ready to die
Se você não está recebendo a rima você não está pronto para morrer.
If you're not getting the rhyme you're not ready to die.
Um, dois, um, dois homens (yeah!)
One, two, one, two men in (yeah!)
Um, dois apenas um homem para fora (oh!)
One, two just one man out (oh!)
Round um meninos e meninas
Round one boys and girls
É melhor se preparar para a festa.
You better get ready to party.
Desmarque a cena de luta e dá o fora
Clear the fight scene and get the fuck out.
Quem vai vencer essa luta? [X2]
Who's gonna win this fight? [x2]
Para todos os filhos da puta na casa ponham suas mãos no ar
To all motherfuckers in the house get your hands in the air
Este não é um maldito funeral
This ain't a goddamn funeral.
[X2]
[x2]
A senhora gorda não vai cantar hoje à noite
The fat lady won't be singing tonight
Nós só paramos na luz da manhã quando tudo parece certo
We only stop at the morning light when it all feels right
A senhora gorda não está cantando hoje à noite
The fat lady is not singing tonight
Como filhos da puta teimosos todos nós morremos.
Like stubborn motherfuckers we all die.
Um, dois, um, dois homens (yeah!)
One, two, one, two men in (yeah!)
Um, dois apenas um homem para fora (oh!)
One, two just one man out (oh!)
Round um meninos e meninas
Round one boys and girls
É melhor se preparar para a festa.
You better get ready to party.
Desmarque a cena de luta dá o fora.
Clear the fight scene and get the fuck out.
(Se você não pode bater-nos)
(if you can't beat us)
Se você não pode nos bater, junta-se a nós.
If you can't beat us, join us.
[X2]
[x2]
Para todos os filhos da puta na casa ponham suas mãos no ar
To all motherfuckers in the house get your hands in the air
Este não é um maldito funeral.
This ain't a goddamn funeral.
[X2]
[x2]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de More Than A Thousand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: