Musicommerce

Musicomércio

Musicommerce

Todo dia quando ligo minha MTVEveryday when I turn on my MTV
Só vejo pura idioticeI see nothing but pure stupidity
Algumas garotas pulando pra uma músicasome girlies jumping around to a song
escrita por outra pessoa - me diga que estou erradowritten by someone else - tell me I´m wrong

A única coisa que elas fazem é aprender uma coreografiaThe only thing they do is learn a choreography
Não há nada que as faça diferentes de você e euThere is nothing that makes them different from you and me
Além de ganharem mais grana sendo partebesides they earn more money beeing a part
do top 100 de idiotices internacionaisof the international top 100 stupidity chart

Elas nem precisam tocar um instrumentoThey dont even need to play an instrument at all
A única coisa que esperam é a ligação do empresárioThe only thing they wait for is the managers call
"Ei Britney, tenho outra música nova pra você""Hey Britney, I got another new song for you"
"Cantar e dançar é a única coisa que você tem que fazer""Singing an dancing is the only thing you have to do"
"Vai ser um grande sucesso nas paradas, claro!""Its gonna be a big hit in the charts of course!"
"E pense na grana - uma boa parte vai ser sua""And think about the money - a big part will be yours"

As músicas delas ficam famosas não porque são boasTheir songs get famous not because they´re good
Sendo tocadas no rádio e na TV, as pessoas se acostumamBeeing played on the radio and TV people get used to
com a merda que não tem ambição nenhumathe shit that doesnt even have ambition at all
porque se fosse muito complicado, estaria fadada a cair...because if it was too complicated it would be predestined to fall...

A música foi estuprada pela Indústria MusicalMusic has been raped by the Music Industry
O interesse deles em lucro é tudo que consigo verTheir interest in profit is all that I can see
fazendo a música tão simples quanto pode sermaking music as simple as it can be
pra que até os mais idiotas possam ser alcançadosso even the most stupid can be reached

Me pergunto se a música algum dia será julgada pela sua qualidade de novoI wonder if music will ever be judged by its quality again
mas como tudo nesse mundo, acho que vai continuar a mesma coisabut like everything else in this world I guess it will stay the same
Se não puder ser vendida pelo menos 100 milhões de vezesIf it cant be sold at least a 100 Million times
não vale a pena ser produzida - não haverá cifrõesIt isn't worth to be produced - there´ll be no Dollar-signs
nos olhos de todos os chefes das grandes gravadorasin the eyes of all the bosses of big record companies