Albtraum

Pesadelo

Albtraum

A cor do dia aparece sob uma nova luzDas Grau des Tages erscheint im neuen Licht
Mas logo na velha formaDoch gleich der alter Gestalt
Enredado e entrelaçadoVerschlungen und umwoben
Consolo e tristeza unidosTrost und Trauer vereint
Como a sombra da sua almagleich des Schattens deiner Seele
Desesperado caindo sobre o diaMutlos stürzend auf den Tag
Que te foi impostoder dir bestimmt

FrioKälte
Em pensamentos gélidosIn frostigem Denken
Você vê o desaparecimento do seu poderSiehst du das schwinden deiner Macht
Ferramenta do seu entornoWerkzeug deiner Umgebung

Desânimo brotando do seu euLustlosigkeit entsprungen deines Ichs
Ódio que te abandonouHass der dir entflogen
Faz as criaturas afundaremLässt die Wesen sinken
Como a neve, elas caem ao chãoWie der Schnee fallen sie zu Boden
Um dia o sentido da vidaEinst der Sinn des Lebens
Agora não é mais que carne com terraNun nicht mehr als Fleisch mit Erde

FrioKälte
Em pensamentos gélidosIn frostigem Denken
Você vê o desaparecimento do seu poderSiehst du das schwinden deiner Macht
Ferramenta do seu entornoWerkzeug deiner Umgebung

Tiro após tiro, você se libertandoSchuss um Schuss du dich befreiend
Buscando a graça da sua liberdadeDeiner Freiheit Gnade suchst
Retirado pela imagem do inimigo humanoEntzogen durch das Feindbild Mensch
Preguiça, pecado, inérciaFaulheit, Sünde, Trägheit
Mas o salvador não é você!Doch der Retter bist du nicht!

FrioKälte
Em pensamentos gélidosIn frostigem Denken
Você vê o desaparecimento do seu poderSiehst du das schwinden deiner Macht
Ferramenta do seu entornoWerkzeug deiner Umgebung

O cano tão negro, como a lágrimaDer Lauf so schwarz, so wie die Träne
Brilhando intensamente na poeiraHell erleuchtet von dem Staub
Sua calor no corpo da neveDeine Wärme in des Schnees Leib
Doce liberdade, você a sente?Süße Freiheit spürst du sie?
Livre deste pesadelo...Frei von diesem Albtraum...