Transliteração e tradução geradas automaticamente
Flame Of Hope
Morfonica
Chama da esperança
Flame Of Hope
nigenai sono hitomi ga ashita wo kirihiraku yo
逃げないその瞳が明日を切り開くよ
nigenai sono hitomi ga ashita wo kirihiraku yo
donna toki mo (koko de)
どんな時も (ここで)
donna toki mo (koko de)
itsumo (itsumo) egao no mama de
いつも (いつも) 笑顔のままで
itsumo (itsumo) egao no mama de
kokoro wa chikachika atsui honō ni en torarete
心はチカチカ熱い炎に炎取られて
kokoro wa chikachika atsui honō ni en torarete
Yagate Karadajū wo Hageshiku Nazotteitta
やがて体中を激しくなぞっていった
yagate karadajū wo hageshiku nazotteitta
tomarenai mō tomaranai yo
止まれない もう止まらないよ
tomarenai mō tomaranai yo
sekai wa hohoeminagara
世界は微笑みながら
sekai wa hohoeminagara
watashi wo uketomeru junbi wo shite
私を受け止める準備をして
watashi wo uketomeru junbi wo shite
(Uau uau uau)
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
kizutsuke taoresō ni naru hodo tsuyoku
傷つけ倒れそうになるほど強く
kizutsuke taoresō ni naru hodo tsuyoku
(Uau uau uau)
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
akiramenai kimochi ga hajikerunda
諦めない気持ちが弾けるんだ
akiramenai kimochi ga hajikerunda
watashi jishin mikata ni
私自身味方に
watashi jishin mikata ni
chikarazuyoku (koe wo) hibikaseteike...!
力強く (声を) 響かせていけ...!
chikarazuyoku (koe wo) hibikaseteike...!
moesakaru omoi ima kuyashisa wo minamoto ni
燃えさかる想い 今悔しさを源に
moesakaru omoi ima kuyashisa wo minamoto ni
egakidashita (atsui)
描き出した (熱い)
egakidashita (atsui)
negai (negai) kakedashite iko
願い (願い) 駆け出していこう
negai (negai) kakedashite ikō
katachi no chigau mono ga yureru tabi ni umareta
形の違うものが揺れる度に生まれた
katachi no chigau mono ga yureru tabi ni umareta
kakera wo kasaneawasete tatta hitotsu dake no
欠片を重ね合わせて たったひとつだけの
kakera wo kasaneawasete tatta hitotsu dake no
(watashi dake no yume wo)
(私だけの夢を)
(watashi dake no yume wo)
tsureteiku yo nozomu hō feito
連れていくよ 望む方まで
tsureteiku yo nozomu hō made
kagerō no yō yurayura para
陽炎のよう ゆらゆらと
kagerō no yō yurayura to
kanashimi wo tokashita kotobatachi kara
悲しみを溶かした言葉たちから
kanashimi wo tokashita kotobatachi kara
michi wa tsumugareteiku
道は紡がれていく
michi wa tsumugareteiku
nageiteiru jikan wa naindato
嘆いている時間はないんだと
nageiteiru jikan wa naindato
so kikoeta kigashita nda
そう聞こえた気がしたんだ
sō kikoeta kigashita nda
sotto hoshi wa kagayaiteite
そっと星は輝いていて
sotto hoshi wa kagayaiteite
(Uau uau uau)
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
kujikeru tabi ni sora wo miageru kara
挫ける度に空を見上げるから
kujikeru tabi ni sora wo miageru kara
(Uau uau uau)
(Wow wo wow)
(Wow wo wow)
hitomi wa ichiban ni hikari wo tsukande
瞳は一番に光を掴んで
hitomi wa ichiban ni hikari wo tsukande
naniyori mo mabushiku
何よりも眩しく
naniyori mo mabushiku
chikarazuyoku (mirai) kiramekaseta nda
力強く (未来) 煌めかせたんだ
chikarazuyoku (mirai) kiramekaseta nda
moesakaru omoi ima kanōsei wo furikazashi
燃えさかる想い 今可能性を振りかざし
moesakaru omoi ima kanōsei wo furikazashi
kono saki e to (massugu)
この先へと (真っ直ぐ)
kono saki e to (massugu)
hashiru (hashiru) furimukanai de
走る (走る) 振り向かないで
hashiru (hashiru) furimukanai de
sorezore chigau iro ga deau tabi ni umareta
それぞれ違う色が出会う度に生まれた
sorezore chigau iro ga deau tabi ni umareta
monogatari wa ketsumatsu wo kaete wa michibiku yo
物語は結末を変えては導くよ
monogatari wa ketsumatsu wo kaete wa michibiku yo
(watashi no unmei wo)
(私の運命を)
(watashi no unmei wo)
nando datte yorokobi e to
何度だって喜びへと
nando datte yorokobi e to
nigenai sono hitomi de ashita wo kirihiraite
逃げないその瞳で明日を切り開いて
nigenai sono hitomi de ashita wo kirihiraite
donna toki mo (koko de)
どんな時も (ここで)
donna toki mo (koko de)
itsumo (itsumo) waratte i yo
いつも (いつも) 笑っていよう
itsumo (itsumo) waratte iyō
watashi wa watashi no mama dare ni mo jamasasenai
私は私のまま 誰にも邪魔させない
watashi wa watashi no mama dare ni mo jamasasenai
fukinuketa kaze wa sarani honō wo tsuyoku shite
吹き抜けた風はさらに炎を強くして
fukinuketa kaze wa sarani honō wo tsuyoku shite
moesakaru omoi ima kuyashisa wo minamoto ni
燃えさかる想い 今悔しさを源に
moesakaru omoi ima kuyashisa wo minamoto ni
egakidashita (atsui)
描き出した (熱い)
egakidashita (atsui)
negai (negai) kakedashite iko
願い (願い) 駆け出していこう
negai (negai) kakedashite ikō
katachi no chigau mono ga yureru tabi ni umareta
形の違うものが揺れる度に生まれた
katachi no chigau mono ga yureru tabi ni umareta
kakera wo kasaneawasete tatta hitotsu dake no
欠片を重ね合わせて たったひとつだけの
kakera wo kasaneawasete tatta hitotsu dake no
(watashi dake no yume wo)
(私だけの夢を)
(watashi dake no yume wo)
tsureteiku yo nozomu hō feito
連れていくよ 望む方まで
tsureteiku yo nozomu hō made
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Morfonica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: