Barbarian Kings

Reis Bárbaros

Barbarian Kings

A ideia de mais uma noite como esta te dá arrepiosThe thought of one more night like this gives you chills
Davis e gárgulas protegem seus portões de ferro pretoDavids and gargoyles guard your black iron gates
Mas os ronronos da cabeça de panela estão ecoando pelas colinasBut panhead purrs are echoing through the hills
Voando para libertá-lo de seu destino monótonoFlying to free you from your humdrum fate

Sinos tocam quando as coisas ficam fora de controleBells ring when things get out of hand
E reis bárbaros vêm destruir seu paraísoAnd barbarian kings come crash your paradise

Contas de amor enterradas profundamente em seu colete de pele falsaLove beads lie buried deep in your fake fur vest
Estalagmites de cera branca se esticam para alcançar suas chamasWhite wax stalagmites stretch to reach their flames
Os herdeiros ociosos do óleo e do oeste douradoThe idle heirs of oil and the golden west
Feed parasiticamente em nomes de primeira páginaFeed parasitically on front page names

Sinos tocam quando as coisas saem do controleBells ring when things get out of hand
E reis bárbaros vêm destruir seu paraísoAnd barbarian kings come crash your paradise

Um bolex zumbe vivo para preservar a cenaA bolex whirs alive to preserve the scene
Belezas negras abastecem as máquinas da carneBlack beauties fuel the flesh machines
Os sonhos de mil grupos focais de adolescentesThe dreams of a thousand teenaged focus groups
Todos testados, apurados e selecionadosAll tested, polled, and screened

Seu copo estala no chão de mármoreYour tumbler cracks apart on the marble floor
Para formar um lago amarelo iridescenteTo form an iridescent yellow lake
Afogar todos os seus sentidos, não se preocupe maisDrown all your senses don't worry anymore
Agora a vida é a mesma em sonhos ou bem acordadoNow life’s the same in dreams or wide awake

Sinos tocam quando as coisas saem do controleBells ring when things get out of hand
E reis bárbaros vêm destruir seu paraísoAnd barbarian kings come crash your paradise