American Nights

Noites Americanas

American Nights

Garrafas de cerveja
Blue ribbon bottles
Grandes caminhonetes pretas
Big black throttles
Cigarros, caso você os queira
Marlborough's if you want 'em
Vá em frente e dê uma tragada
Go on and take a drag
A liberdade de uma pequena cidade
Little small town freedom
Um gostinho de sonhar
Little taste of dreaming
Não há necessidade de pregar, não há necessidade de gritar, nós acreditamos nas
No need to preach, no need to shout, we believe in

Noites americanas
American nights
Linha procurada
Wanted line
Atravessando a Rua principal no escuro
Cutting down Main Street in the dark
Campeonatos de fisiculturismo, carros tunados
Muscle shows, muscle cars
Ganhando nossas listras debaixo das estrelas
Earning our stripes underneath these stars

Jeans desbotados
Faded Levi's
Tênis desgastados
Worn out Chuck's
Vinte dólares no meu bolso
Twenty in my pocket
Parecem um milhão de dólares
Feels like a million bucks
Beleza de olhos azuis, encoste-se em mim
Blue eyed beauty, lean into me
Nosso próprio show na última fila
Our own show in the back row
Perder o maldito filme inteiro
Miss the whole damn movie

Noites americanas
American nights
Linha procurada
Wanted line
Atravessando a Rua principal no escuro
Cutting down Main Street in the dark
Campeonatos de fisiculturismo, carros tunados
Muscle shows, muscle cars
Ganhando nossas listras debaixo das estrelas
Earning our stripes underneath these stars
Noites americanas
American nights

Rezo para que a manhã não chegue
Pray the morning don't come
Para que essas cores não desapareçam
These colours don't run
Para que fiquemos acordados e jovens
Stay up and stay young

Noites americanas, noites americanas
American nights, American nights
Linha procurada
Wanted line
Atravessando a Rua principal no escuro
Cutting down Main Street in the dark
Campeonatos de fisiculturismo, carros tunados
Muscle shows, muscle cars
Ganhando nossas listras debaixo das estrelas
Earning our stripes underneath these stars
Noites americanas, noites americanas
American nights, American nights
Noites americanas, noites americanas
American nights, American nights

Rezo para que a manhã não chegue
Pray the morning don't come
Para que fiquemos acordados e jovens
Stay up and stay young