Hope That's True

Espero Que Seja Verdade

Hope That's True

Eu odeio aquele Benz Classe S do qual você tem tanto orgulhoI hate that S-Class Benz that you're so damn proud of
Você odeia minha caminhonete porque não consegue sair delaYou hate my truck 'cause you can't climb out of it
E vou admitir garota, eu disse e eu quis dizerAnd I'll admit it girl, I said it and I meant it
Sim, eu te amei por um minuto, mas nós somos muito diferentesYeah, I loved you for a minute, but we damn sure different
Faz uma semana desde que você pegou a estradaIt's been a week since you went and hit the highway
E deixou claro que eu deveria fazer do meu jeitoAnd made it clear that I oughta have it my way
Mas meu jeito parece muito melhorBut my way looks a whole lot better
Com apenas minha caminhonete na garagemWith just my truck in the driveway

E espero que você encontre um cara de grande estiloAnd I hope you find you a high rollin'
Com uma vista alta que você não encontra no campoHigh rise view that you don't get in the country
E espero que você encontre um cara com olhos de cifrãoAnd I hope you find you a guy with some dollar sign eyes
E um bolso cheio de dinheiroAnd a pocket full of money
E não é que eu queira que você pense que eu odeio cada coisinha que você fazAnd it ain't that I want you to think that I hate every single little thing you do
Mas quando você diz que eu nunca vou encontrar ninguém igual a vocêBut when you say that I ain't ever gonna find nobody just like you
Espero que isso seja verdadeI hope that's true

Você ficou bêbada uma noite e me chamou de lixo brancoYou got drunk one night and told me I was white trash
Eu estava chapado, mas acho que não era de classe altaI was high but I guess I wasn't high class
O suficiente para aparecer com você no braçoEnough to show up with you on your arm
Nunca seríamos duas crianças em uma fazendaWe were never gonna be two kids on a farm

E espero que você encontre um cara de grande estiloAnd I hope you find you a high rollin'
Com uma vista alta que você não encontra no campoHigh rise view that you don't get in the country
E espero que você encontre um cara com olhos de cifrãoAnd I hope you find you a guy with some dollar sign eyes
E um bolso cheio de dinheiroAnd a pocket full of money
E não é que eu queira que você pense que eu odeio cada coisinha que você fazAnd it ain't that I want you to think that I hate every single little thing you do
Mas quando você diz que eu nunca vou encontrar ninguém igual a vocêBut when you say that I ain't ever gonna find nobody just like you
Espero que isso seja verdadeI hope that's true

Eu poderia ficar aqui amargo e reclamandoI could sit here bitter and bitchin'
E desejando que as coisas tivessem sido diferentesAnd wishin' things woulda gone different
Mas isso não parece nada comigoBut that don't sound nothin' like me at all
Querida, quem eu estou enganando?Honey, who the hell am I kiddin'?

E espero que você encontre um cara de grande estiloAnd I hope you find you a high rollin'
Com uma vista alta que você não encontra no campoHigh rise view that you don't get in the country
E espero que você encontre um cara com olhos de cifrãoAnd I hope you find you a guy with some dollar sign eyes
E um bolso cheio de dinheiroAnd a pocket full of money
E não é que eu queira que você pense que eu odeio cada coisinha que você fazAnd it ain't that I want you to think that I hate every single little thing you do
Mas quando você diz que eu nunca vou encontrar ninguém igual a vocêBut when you say that I ain't ever gonna find nobody just like you
Espero que isso seja verdadeI hope that's true

Sim, espero que isso seja verdadeYeah, I hope that's true
Oh, espero que isso seja verdadeOh, I hope that's true
Espero que isso seja verdadeI hope that's true