Sand In My Boots

Areia Nas Minhas Botas

Sand In My Boots

Ela me perguntou de onde eu era
She asked me where I was from
Eu disse: Em algum lugar que você nunca foi
I said: Somewhere you never been to
Pequena cidade fora de knoxville
Little town outside of Knoxville
Escondido por algumas árvores floridas
Hidden by some dogwood trees

Ela tentou falar com o meu sotaque
She tried talkin' with my accent
Demos as mãos e entramos
We held hands and waded into
Aquela água azul
That blue water
Ela deixou seus chinelos perto do meus sapatos na praia
She left her flip-flops by my Red Wings on the beach

Sim, mas agora estou evitando buracos no meu silverado queimado de Sol
Yeah, but now I'm dodging potholes in my sunburnt Silverado
Como um desperado com o coração partido, voltando direto para as minhas raízes
Like a heart-broke Desperado, headed right back to my roots
Algo sobre a maneira como ela me beijou
Somethin' bout the way she kissed me
Me diz que ela amaria o leste do Tennessee
Tells me she'd love Eastern Tennessee

Sim, mas tudo que eu trouxe comigo foi um pouco de areia nas minhas botas
Yeah, but all I brought back with me was some sand in my boots
Eu disse: Vamos tomar tequila
I said: Let's go shoot tequila
Então voltamos para aquele bar de praia
So we walked back to that beach bar
Ela disse: Cowboys não bebem uísque? Huh
She said: Don't cowboy's drink whiskey? Huh
Então bebemos a prateleira de baixo
So we drank bottom shelf
Ela disse: Droga, esse céu parece perfeito
She said: Damn, that sky looks perfect
Eu disse: Garota, você nunca viu estrelas como as perto de casa
I said: Girl you've never seen stars like the ones back home
E ela disse: Talvez eu deva vê-los pessoalmente
And she said: Maybe I should see them for myself

Sim, mas agora estou evitando buracos no meu silverado queimado de Sol
Yeah but, now I'm dodging potholes in my sunburnt Silverado
Como um desperado com o coração partido, voltando direto para as minhas raízes
Like a heart-broke Desperado, headed right back to my roots
Algo sobre a maneira como ela me beijou
Somethin' bout the way she kissed me
Me diz que ela amaria o leste do Tennessee
Tells me she'd love Eastern Tennessee

Sim, mas tudo que eu trouxe comigo foi um pouco de areia nas minhas botas
Yeah, but all I brought back with me was some sand in my boots
Eu disse: Me encontre de manhã
I said: Meet me in the mornin
E ela me disse que eu estava louco
And she told me I was crazy

Sim, mas eu ainda pensei que talvez ela aparecesse
Yeah, but I still thought that maybe she'd show up
Ah, mas agora estou evitando buracos no meu silverado queimado de Sol
Ah, but now I'm dodging potholes in my sunburnt Silverado
Como um desperado com o coração partido, voltando direto para as minhas raízes
Like a heart-broke Desperado, headed right back to my roots
Algo sobre a maneira como ela me beijou
Somethin' bout the way she kissed me
Me diz que ela amaria o leste do Tennessee
Tells me she'd love Eastern Tennessee
Sim, mas tudo que eu trouxe comigo foi um pouco de areia nas minhas botas
Yeah, but all I brought back with me was some sand in my boots
Sim, mas tudo que eu trouxe comigo foi um pouco de areia nas minhas botas
Yeah, but all I brought back with me was some sand in my boots