Working Man's Song

Canção do Trabalhador

Working Man's Song

Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendoThis tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Procurando meu bilhete premiado, não encontro nada de bomLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Esses dias, das 9 às 5 parece mais como 25 a vida inteira, eThese days, 9-to-5 feels more like twenty-five to life, and
Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendoTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin

Eu bato o ponto, quero um bilhete pra Nova York e dar um soco no chefeI punch the clock, wanna punch a ticket to New York and punch the boss
Mas eles não pagam o suficiente pra eu cobrir esse custoBut they don't pay enough for me to cover that cost
Então, eu bato na parede em vez dissoSo, I punch the Sheetrock instead
Cubro minhas dívidas, mantenho a família alimentadaCover my debts, keep the family fed
Eles têm me prometido mais um dólar ou trêsThey been promisin' me another dollar or three
Mas essa conversa é tão barata quanto essas botas que tô usandoBut that talk is as cheap as these boots I'm wearin'
E isso tem pesado mais do que minha almaAnd that's been wearin' on more than my soul
E tudo que eu seiAnd all that I know

É que essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendoIs tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Procurando meu bilhete premiado, não encontro nada de bomLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Esses dias, das 9 às 5 parece mais como 25 a vida inteira, eThese days, 9-to-5 feels more like twenty-five to life, and
Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendo, nãoTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin', nah
Deveria parecer que tô morrendo, nãoSupposed to feel like dyin', no

Vermelho, azul, direita, esquerda, eles ainda tão nos matando de tanto trabalharRed, blue, right, left, they still workin' us to death
E o que sobrar no final vai pro IRSAnd whatever's left over at the end's to the IRS
Cabeça acima da água, mas tô lutando como um loucoHead above water but I'm kickin' like hell
Ninguém tá olhando por mim, só eu mesmoAin't nobody lookin' out for me but myself
Não tem como sair debaixo de todos esses cheques mal pagosAin't no gettin' out from under all of these underpaid checks
E da última vez que eu verifiqueiAnd last time I checked

Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendoTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Procurando meu bilhete premiado, não encontro nada de bomLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Esses dias, das 9 às 5 parece mais como 25 a vida inteira, eThese days, 9-to-5 feels more like twenty-five to life, and
Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendo, não (De jeito nenhum)Tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin', nah (hell nah)
Deveria parecer que tô morrendo, não (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Supposed to feel like dyin', nah (hell no, hell no)
Deveria parecer que tô morrendo, não (De jeito nenhum)Supposed to feel like dyin', nah (hell no)

Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendoTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Procurando meu bilhete premiado, não encontro nada de bomLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Esses dias, das 9 às 5 parece mais como 25 a vida inteira, eThese days, 9-to-5 feels more like 25 to life, and
Essa luta pra ganhar a vida não deveria parecer que tô morrendo, não (De jeito nenhum)Tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin', nah (hell nah)
Deveria parecer que tô morrendo, não (De jeito nenhum, de jeito nenhum)Supposed to feel like dyin', nah (hell no, hell no)
Deveria parecer que tô morrendo, não (De jeito nenhum)Supposed to feel like dyin', nah (hell no)

(De jeito nenhum)(Hell no)
(De jeito nenhum)(Hell no)
(De jeito nenhum)(Hell no)
(De jeito nenhum)(Hell no)