You Proof

A Prova de Você

You Proof

Sim, tenho bebido whiskey
Yeah, I've been throwin' down the whiskey
Deveria receber meu dinheiro de volta
I ought to get my money back
Alguém disse que isso afoga a memória
Someone said it drowns the memory
Mas não está fazendo nada
Aw, but it ain't doin' Jack
Sim, tenho bebido, estou ficando animado
Yeah, I've been sippin', I've been buzzin'
Tomando doses duplas como se fosse nada
Shootin' doubles like it's nothin'
Mas nada faz você ir embora
Aw, but nothin' makes you go away

Eu preciso de algo a prova de você
I need something you proof
Algo mais forte do que estou acostumado
Something stronger than I'm used to
Sim, tenho acelerado de 90 a 100 milhas
Yeah, I've been pullin' 90 to 100
Sinto que nada vai funcionar, essa é a dura verdade
Feel like nothing's gonna cut it, that's the hard truth
Sim, eu preciso de algo a prova de você
Yeah, I need something you proof
Ah, eu preciso de algo a prova de você
Aw, I need something you proof

Bebo até fecharem o bar, sim
Poured 'em up till they're shutting 'em down, yeah
Você nunca some, sim
You never ain't not around, yeah
Não importa a hora ou a cidade, não consigo te esquecer
Don't matter what time or town, I can't get you gone
Reviro o bar todo de cabeça para baixo, sim
Turned the bar, yeah, upside down
Só procurando algo que faça isso
Just lookin' for somethin' that does it
Eu daria todo o meu dinheiro
I'd give up all my money

Ninguém está vendendo nada a prova de você
Ain't nobody sellin' nothin' you proof
Algo mais forte do que estou acostumado
Something stronger than I'm used to
Sim, tenho acelerado de 90 a 100 milhas
Yeah, I've been pullin' 90 to 100
Sinto que nada vai funcionar, essa é a dura verdade
Feel like nothing's gonna cut it, that's the hard truth
Sim, eu preciso de algo a prova de você
Yeah, I need something you proof
Ah, eu preciso de algo a prova de você
Aw, I need something you proof

Ei, eu tenho misturado licores tentando fazer você ir embora
Hey, I've been mixing liquors tryin' to get you gone
Ah, mas devo estar fazendo algo errado
Aw, but I must be doing somethin' wrong
Porque eu tenho trabalhado duro para apagar sua memória
'Cause I've been working hard to fade your memory
Baby, mas a única coisa que desapareceu sou eu
Baby, but the only thing faded is me

Eu preciso de algo a prova de você
I need something you proof
Algo mais forte do que estou acostumado
Something stronger than I'm used to
Sim, tenho acelerado de 90 a 100 milhas
Yeah, I've been pullin' 90 to 100
Sinto que nada vai funcionar, essa é a dura verdade
Feel like nothing's gonna cut it, that's the hard truth
Eu preciso de algo a prova de você
I need something you proof
(Bebo até fecharem o bar, sim)
(Poured 'em up till they're shutting 'em down, yeah)
Ah, eu preciso de algo a prova de você
Aw, I need something you proof
(Você nunca some, sim)
(You never ain't not around, yeah)

Não importa a hora ou a cidade, não consigo te esquecer
Don't matter what time or town, I can't get you gone
Reviro o bar todo de cabeça para baixo, sim
Turned the bar, yeah, upside down
Só procurando algo que faça isso
Just lookin' for somethin' that does it
Eu daria todo o meu dinheiro
I'd give up all my money
Ninguém está vendendo a prova de você
Ain't nobody sellin' nothin' you proof