Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 205

Последняя Любовь (poslednyaya lyubov')

MORGENSHTERN

Letra

Significado

Último Amor

Последняя Любовь (poslednyaya lyubov')

Você tá fumando de novo, lágrimas no seu rosto
Ты снова куришь, снова слезы на твоих щеках
Ty snova kurish, snova slezy na tvoikh shchekakh

Mais uma vez me esperou bêbado até às sete da manhã
Опять ждала меня бухого до семи утра
Opyat zhdala menya bukhogo do semi utra

Prometi que te amaria a vida toda
Обещал, что я всю жизнь буду любить тебя
Obeshchal, chto ya vsyu zhizn' budu lyubit' tebya

Sou rapper, baby, minhas palavras não valem nada
Я рэпер зай, мои слова не стоят нихуя
Ya reper zai, moi slova ne stoyat nikhuya

Sou um canalha, sou infiel, sou gaslighter e abusador
Я подонок, я изменщик, я газлайтер и абъюзер
Ya podonok, ya izmen'shchik, ya gazlayter i ab'yuzer

Sua mãe não gosta de mim, e dane-se isso
Я не нравлюсь твоей маме, да и хуй с ней
Ya ne nravlyus' tvoey mame, da i khuy s ney

(Bom, vamos lá)
(Ну допустим)
(Nu dopustim)

Querida, chega de me dar mais uma chance!
Детка, хватит мне уже давать последний шанс!
Detka, khvatit mne uzhe davat' posledniy shans!

Felicidade não é pra gente!
Счастье это не для нас!
Schast'ye eto ne dlya nas!

Último amor, cinzas nos lençóis
Последняя любовь, пепел на простынях
Poslednyaya lyubov', pepel na prostinyakh

Leva todas as minhas coisas, joga pela janela!
Бери все мои вещи, выкидывай из окна!
Beri vse moi veshchi, vykidyvay iz okna!

Último amor, você chora, e eu tô nem aí!
Последняя любовь, плачешь, а мне плевать!
Poslednyaya lyubov', plachesh', a mne plevat'!

Você nunca mais vai acreditar em ninguém, nem nunca!
Ты больше не поверишь никому и никогда!
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda!

E você devolveu todos os presentes, me bloqueou no Insta!
А ты вернула все подарки, отписалась в инсте!
A ty vernula vse podarki, otpisalas' v inste!

Fez toda aquela merda que todo mundo faz
В общем сделала всю ту хуйню, что делают все
V obshchem sdelala vsyu tu khuyanyu, chto delayut vse

E eu vou deixar marcas em você quando te deixar!
И я оставлю тебе травмы, когда брошу тебя!
I ya ostavlyu tebe travmy, kogda broshu tebya!

Você procurava um cara que fosse igual ao seu pai
Ты же так искала парня, что похож на отца
Ty zhe tak iskala parnya, chto pokhozh na ottsa

E quando você for reclamar pras suas amigas que eu sou um idiota
И когда будешь ныть подругам, то что я уебан
I kogda budesh' nyt' podrugam, to chto ya uyeban

Pede pra elas pararem de me escrever
Попроси, что бы они все мне перестали писать
Poprosi, chto by oni vse mne perestali pisat'

Desde criança eu sabia que toda garota gosta de bad boys!
Я с детства знал, что все девчонки любят плохих парней!
Ya s detstva znal, chto vse devchonki lyubyat plokhikh parney!

Mas querida, eu não sou um bad boy, sou uma pessoa ruim
Но детка, я не плохой парень, я плохой человек
No detka, ya ne plokhoy paren', ya plokhoy chelovek

Tentei ser normal, mas cansei
И я нормальным быть пытался, но я заебался
I ya normal'nym byt' pytalsya, no ya zayebalsya

Eu nasci um merda que não merece amor!
Я рожден уебком не достойным любви!
Ya rozhden uyebkom ne dostoynym lyubvi!

Desculpa
Извини
Izvini

Último amor, cinzas nos lençóis
Последняя любовь, пепел на простынях
Poslednyaya lyubov', pepel na prostinyakh

Leva todas as minhas coisas, joga pela janela!
Бери все мои вещи, выкидывай из окна!
Beri vse moi veshchi, vykidyvay iz okna!

Último amor, você chora, e eu tô nem aí!
Последняя любовь, плачешь, а мне плевать!
Poslednyaya lyubov', plachesh', a mne plevat'!

Você nunca mais vai acreditar em ninguém, nem nunca!
Ты больше не поверишь никому и никогда!
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda!

Último amor
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'

Você nunca mais vai acreditar em ninguém, nem nunca
Ты больше не поверишь никому и никогда
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda

Último amor
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'

Você nunca mais vai acreditar em ninguém, nem nunca
Ты больше не поверишь никому и никогда
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda

Último amor
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'

Último amor
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MORGENSHTERN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção