This Fantastic Decade

Esta Década Fantástica

This Fantastic Decade

Aqui estamos - de volta de novoHere we are - back again
O sol tá brilhando agoraThe sun is shining now
A gente se diverte - e dançaWe have fun - and we dance
E podemos ver nosso sistema crescerAnd we can see our system grow
Sem mais lágrimas, sem crise de vidaNo more tears, no life crisis
Nosso espírito tá lá em cimaOur spirit it rises high
É fácil, oh tão fácil conseguir o paraíso pela metade do preçoIt's easy, oh so easy to get the paradise at half-price

Tão fantástico, oh tão lindoSo fantastic, oh so beautiful
Cores brilhantes na cenaBright coloured is the scene
Tão fantástico, oh tão lindoSo fantastic, oh so beautiful
Estamos sonhando, sonhando pra nos sentir livresWe're dreaming, dreaming to feel free

Entusiasmo na listaEnthusiasm on the list
Podemos alcançar o pico agoraWe can reach the peak point now
Gravidade - só uma palavra - certo!Gravity - just a word - right!
Temos orgulho de fazer parte desse showWe're proud to be part of this show
Aposte, aposte, pegue suas cartas paraGamble, gamble get your cards for
O prêmio universal supremoThe ultimate universal prize
Acelera, só acelera, pra se juntar ao exércitoHurry up, just hurry up, to join the army
Dos sortudosOf the lucky ones

Tão fantástico, oh tão lindoSo fantastic, oh so beautiful
Cores brilhantes na cenaBright coloured is the scene
Tão fantástico, oh tão lindoSo fantastic, oh so beautiful
Estamos sonhando, sonhando pra nos sentir livresWe're dreaming, dreaming to feel free

Vamos saborear esta década de felicidadeLets taste this decade of happiness
Deixa ela tomar nosso autocontroleLet it take our self control
Ilusões ganham tamanho de realidadeIllusions get reality-sized
E nos salvam do grande buraco negroAnd save us from the big black hole

Tão fantástico, oh tão lindoSo fantastic, oh so beautiful
Cores brilhantes na cenaBright coloured is the scene
Tão fantástico, oh tão lindoSo fantastic, oh so beautiful
Estamos sonhando, sonhando pra nos sentir livresWe're dreaming, dreaming to feel free

Esta década fantástica - sim!This fantastic decade - yes!
Esta década fantástica - sim!This fantastic decade - yes!
Esta década fantástica - sim!This fantastic decade - yes!
Esta década fantástica - sim!This fantastic decade - yes!