The Five Will Ride At Dawn

Os cinco cavalgarão ao amanhecer

The Five Will Ride At Dawn

As sombras se espalham pela terra
The shadows lay across the land
Onde estimulamos nossos cavalos
Where we spur our horses on
As espadas sejam afiadas e os elmos sejam abençoados
Swords be sharp and helms be blessed
Os cinco vão cavalgar ao amanhecer
The five will ride at dawn

Do oeste no castelo de ouro
From the west in the castle of gold
Eles viram muita batalha
They’ve seen much battle
Ouça a profecia de outrora
Hear the prophecy of old
Aconteceu
Has come to pass
Ai dos incrédulos
Woe to the unbelievers

Testemunhe as cidades queimando agora
Witness the cities burning now
Destruindo a terra
Laying waste to the earth
Lá os guardiões fizeram uma promessa
There the guardians made a vow
Que seu poder deve preservar
That their power shall preserve
Os cinco vão cavalgar ao amanhecer
The five will ride at dawn

Demônios caminham. Entre os homens
Demons walk. Amongst men
Sem aviso, sem sinal algum
No warning, no sign at all
O martelo bateu
The hammer went smack
Não adianta voltar atrás
No use turning back
Chegou o amanhecer
Daybreak has come
Os cinco vão cavalgar ao amanhecer
The five will ride at dawn

Nas colinas veladas de névoa com grandes árvores sobre
On the mist veiled hills with the great trees upon
Poder recebido e vidas são dadas
Power received and lives are given
Homens mortais devem sair do caminho
Mortal men shall depart the path
Os cinco vão cavalgar ao amanhecer
The five will ride at dawn

Dia do julgamento e a serpente chega
Judgement day and the serpent arrives
Uma besta perdida preservada no tempo
A fell beast preserved in time
A lâmina está sacada
The blade is drawn
A noite é longa
The night is long
Os cinco vão cavalgar ao amanhecer
The five will ride at dawn